1
00:00:01,568 --> 00:00:03,570
[تشغيل موسيقى متفائلة باهتة]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

4
00:00:14,147 --> 00:00:16,216
[تصفيق الجمهور]

5
00:00:23,323 --> 00:00:26,159
[يستمر التصفيق]

6
00:00:32,932 --> 00:00:34,934
[تشغيل موسيقى متفائلة باهتة]

7
00:00:51,918 --> 00:00:53,386
[مسارات الموسيقى معطلة]

8
00:00:53,453 --> 00:00:55,955
[تصفيق وهتاف الجمهور]

9
00:01:04,230 --> 00:01:07,901
[يوزورو] هل أنت سعيد هناك؟

10
00:01:09,702 --> 00:01:12,672
هل لديك اتصال مع شخص ما؟

11
00:01:14,908 --> 00:01:18,111
هل قلبك مكسور؟

12
00:01:21,081 --> 00:01:22,115
لا بأس.

13
00:01:22,982 --> 00:01:24,084
لا بأس.

14
00:01:26,519 --> 00:01:30,223
هذه القصة وهذه البرامج...

15
00:01:32,092 --> 00:01:34,427
هم أصدقائك.

16
00:01:37,163 --> 00:01:39,833
لك هذه الهدية…

17
00:01:41,868 --> 00:01:45,705
هو صديقك.

18
00:01:46,506 --> 00:01:48,842
[الخفقان بصوت عال]

19
00:01:57,717 --> 00:01:59,719
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

20
00:02:09,863 --> 00:02:13,099
[تشغيل الموسيقى غريب الأطوار]

21
00:02:13,933 --> 00:02:16,102
[عزف الموسيقى الأوركسترالية]

22
00:03:48,027 --> 00:03:51,097
أول شيء لاحظته هو العالم.

23
00:03:52,832 --> 00:03:54,000
كنت أتنفس.

24
00:03:56,569 --> 00:03:59,138
"ماذا كنت؟"

25
00:04:01,174 --> 00:04:03,109
ولكن كان لدي اسم.

26
00:04:03,977 --> 00:04:05,511
كانت هناك أشياء أعجبتني.

27
00:04:06,312 --> 00:04:07,914
كانت هناك أشياء أحببتها.

28
00:04:09,916 --> 00:04:14,687
أردت أن أصبح تلك الأشياء التي أحببتها.

29
00:04:17,624 --> 00:04:20,026
لكن كان هناك أشياء كثيرة لم أستطع فعلها.

30
00:04:21,594 --> 00:04:25,832
ومع ذلك، ببطء ولكن بثبات،

31
00:04:26,733 --> 00:04:28,334
يمكنني أن أفعل المزيد.

32
00:04:30,136 --> 00:04:33,306
وفي كل مرة، أصبح العالم أكثر دفئا.

33
00:04:35,041 --> 00:04:37,710
أحببت هذا العالم.

34
00:04:38,811 --> 00:04:39,946
[تصفيق الجمهور]

35
00:04:40,013 --> 00:04:44,751
لهذا السبب أردت أن أصبح
أكثر دفئا وأكثر دفئا

36
00:04:46,185 --> 00:04:48,921
من خلال تعلم القيام بالمزيد.

37
00:04:49,289 --> 00:04:51,557
[التصعيد الأوركسترالي]

38
00:05:06,439 --> 00:05:08,675
[تستمر الموسيقى الأوركسترالية في العزف]

39
00:05:10,943 --> 00:05:13,246
[تصفيق الجمهور]

40
00:06:07,633 --> 00:06:08,868
[تتوقف الموسيقى]

41
00:06:08,935 --> 00:06:12,271
[تصفيق الجمهور]

42
00:06:18,378 --> 00:06:20,546
[تدق الساعة بصوت عالٍ]

43
00:06:22,448 --> 00:06:24,384
يمكنني أن أفعل المزيد من الأشياء.

44
00:06:26,252 --> 00:06:29,422
أحببت أن العالم
أصبح أكثر دفئا.

45
00:06:31,424 --> 00:06:35,027
لقد امتلأ هذا العالم بالكلمات الطيبة.

46
00:06:36,796 --> 00:06:37,797
"مدهش!"

47
00:06:38,297 --> 00:06:39,298
"ممتاز!"

48
00:06:39,699 --> 00:06:40,833
"أحسنت!"

49
00:06:42,568 --> 00:06:47,340
في أحد الأيام، وجدت المكان الأكثر دفئًا
في ذلك العالم.

50
00:06:48,941 --> 00:06:51,878
أصبح حلمي.

51
00:06:53,713 --> 00:06:56,249
"متى سيتحقق؟"

52
00:06:57,617 --> 00:06:59,185
"سوف يتحقق بالتأكيد، في نهاية المطاف."

53
00:07:00,520 --> 00:07:02,422
سمعت صوتا في رأسي.

54
00:07:03,756 --> 00:07:06,259
"لماذا تقول ذلك؟"

55
00:07:08,027 --> 00:07:11,097
"لأنك تريد أن يتحقق،
أليس كذلك؟"

56
00:07:12,198 --> 00:07:15,501
"نعم، أريد أن يتحقق."

57
00:07:16,936 --> 00:07:18,805
"ثم سوف يحدث ذلك بالتأكيد.

58
00:07:19,672 --> 00:07:22,909
لأنك لا تحب الفشل."

59
00:07:24,310 --> 00:07:25,778
ومع تلك الكلمات

60
00:07:25,845 --> 00:07:29,916
الصوت الغامض
في رأسي اختفت.

61
00:07:29,982 --> 00:07:33,252
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

62
00:07:33,820 --> 00:07:37,156
ما زلت لم ألاحظ الكثير من المشاعر

63
00:07:38,524 --> 00:07:43,362
وحياة الكائنات الحية من حولي.

64
00:07:44,730 --> 00:07:47,900
لكني أحببت الطبيعة

65
00:07:49,068 --> 00:07:52,705
الفرح في ضوء الشمس
مما يجعل الماء يتألق.

66
00:07:54,774 --> 00:07:56,642
ثم في أحد الأيام، لاحظت شيئًا ما.

67
00:07:58,144 --> 00:08:00,713
على الرغم من أنهم كانوا هناك دائمًا كل يوم،

68
00:08:00,780 --> 00:08:03,249
أدركت فجأة أنهم أصبحوا أكبر بكثير،

69
00:08:04,083 --> 00:08:06,285
وشعرت بقليل من الحسد منهم
لسهولة النمو،

70
00:08:06,986 --> 00:08:12,692
على ما يبدو دون بذل الكثير من الجهد.

71
00:08:14,660 --> 00:08:16,696
كنت أعمل بجد.

72
00:08:16,762 --> 00:08:17,763
لم يكن عادلا.

73
00:08:20,099 --> 00:08:22,435
لماذا لا أستطيع أن أفعل أفضل من الآن؟

74
00:08:24,103 --> 00:08:25,671
تكلم العشب.

75
00:08:26,339 --> 00:08:31,477
"عندما أكبر، أتحول إلى زهرة!

76
00:08:33,112 --> 00:08:36,849
ومن ثم يصبح العالم أكثر دفئا."

77
00:08:39,118 --> 00:08:40,620
كم هو لطيف.

78
00:08:40,686 --> 00:08:42,455
لا يبدو أن العشب يكافح على الإطلاق.

79
00:08:43,589 --> 00:08:45,625
ليس من الضروري أن نحاول جاهدين على الإطلاق.

80
00:08:45,691 --> 00:08:47,894
على الرغم من أنني أحاول جاهدا.

81
00:08:49,562 --> 00:08:53,366
"مهلا، كيف يمكنك تحقيق ذلك
حلمك بهذه السهولة؟

82
00:08:53,432 --> 00:08:55,001
أريد أن يتحقق حلمي أيضًا!"

83
00:08:56,702 --> 00:08:59,872
"إنه بسبب الشمس!

84
00:09:01,440 --> 00:09:03,976
إنه يمنحني الكثير من الطاقة!"

85
00:09:05,478 --> 00:09:08,414
الشمس... هذا جميل.

86
00:09:09,215 --> 00:09:11,183
أريد أن أكون مثل الشمس!

87
00:09:12,051 --> 00:09:14,787
أريد أن أكون مثل الشمس،
إعطاء الجميع الطاقة

88
00:09:14,854 --> 00:09:16,889
وجعل العالم أكثر دفئا للجميع!

89
00:09:18,824 --> 00:09:21,594
لكن لماذا لا تكون الشمس معنا دائمًا؟

90
00:09:22,695 --> 00:09:24,931
وفي الليل يصبح الظلام.

91
00:09:26,332 --> 00:09:30,169
اه ها! يجب أن يكون القمر هو الشرير.

92
00:09:30,236 --> 00:09:31,671
سأذهب لإحضاره!

93
00:09:33,839 --> 00:09:35,541
"يا قمر!

94
00:09:37,009 --> 00:09:39,278
لماذا تحجب الشمس؟"

95
00:09:41,447 --> 00:09:46,919
"أنا أحب وأعتز بالشمس."

96
00:09:48,254 --> 00:09:49,689
"ماذا؟

97
00:09:49,789 --> 00:09:52,124
أنت لا تخفي الشمس
لأنك تكرهه؟"

98
00:09:54,594 --> 00:09:58,831
"الشمس لن توفر الطاقة دائمًا.

99
00:10:00,666 --> 00:10:03,936
لا أستطيع التألق بمفردي،

100
00:10:04,971 --> 00:10:07,306
لكن الشمس تعطيني الضوء.

101
00:10:08,074 --> 00:10:11,444
لهذا السبب أستطيع أن أفعل هذا."

102
00:10:14,614 --> 00:10:17,483
تشكل قوس قزح حول القمر.

103
00:10:18,985 --> 00:10:20,286
لقد كانت جميلة جدا.

104
00:10:21,420 --> 00:10:24,223
وعابرة جداً.

105
00:10:24,790 --> 00:10:27,927
كان قلبي مليئا بالدفء.

106
00:10:29,395 --> 00:10:31,430
عندها لاحظت شيئًا ما.

107
00:10:32,131 --> 00:10:35,401
القمر له ندوب كثيرة.

108
00:10:37,103 --> 00:10:40,439
تبدو مؤلمة ومؤلمة للغاية.

109
00:10:43,542 --> 00:10:44,744
"هل تتألم؟

110
00:10:46,078 --> 00:10:47,546
كيف تستمر في المحاولة الجاد؟"

111
00:10:50,116 --> 00:10:51,350
"عندما يأتي الليل

112
00:10:52,351 --> 00:10:54,220
يمكن للجميع رؤيتي.

113
00:10:55,988 --> 00:10:57,723
لا يوجد شيء صعب حول هذا الموضوع.

114
00:10:59,025 --> 00:11:00,292
لأن هذا أنا."

115
00:11:03,462 --> 00:11:05,798
لقد أذهلتني.

116
00:11:07,500 --> 00:11:12,038
أردت أن أصبح قويا
ومثير للإعجاب مثل القمر.

117
00:11:15,074 --> 00:11:18,978
وكانت هناك مرات عديدة بعد ذلك
كانت صعبة وحزينة

118
00:11:19,045 --> 00:11:20,479
وجعلني أرغب في الإعتزال

119
00:11:21,414 --> 00:11:22,515
لكنني ظللت أحاول.

120
00:11:23,849 --> 00:11:26,285
ولكن لا يزال هناك الكثير الذي لا أستطيع فعله.

121
00:11:27,953 --> 00:11:29,388
كان يجب أن أعرف.

122
00:11:30,056 --> 00:11:31,190
لكنني سأستمر في المحاولة.

123
00:11:31,257 --> 00:11:32,525
سوف أنجح.

124
00:11:34,627 --> 00:11:39,231
كان الأمر كما لو كنت عالقًا إلى الأبد
في نفق مظلم.

125
00:11:41,233 --> 00:11:45,504
ولكن كان هناك عدة أماكن
في ذلك النفق حيث دخل الضوء.

126
00:11:46,505 --> 00:11:49,341
الصباح أفسحت المجال لليل،

127
00:11:49,408 --> 00:11:52,011
ومرة أخرى إلى الصباح،
وقريبا الليل مرة أخرى.

128
00:11:52,645 --> 00:11:54,180
كل يوم كان هكذا.

129
00:11:56,415 --> 00:12:00,252
عندما سافرت عبر ذلك النفق،
كنت وحدي.

130
00:12:01,187 --> 00:12:02,655
ولكن هذا كان شيئا جيدا.

131
00:12:03,789 --> 00:12:05,524
لدي شيء أعتز به!

132
00:12:06,959 --> 00:12:09,829
لقد كان وميضاً من الحلم.

133
00:12:11,130 --> 00:12:14,767
هذا هو المهم بالنسبة لي.

134
00:12:14,834 --> 00:12:16,569
تمسكت به بشدة
واستمر إلى الأمام.

135
00:12:17,636 --> 00:12:19,138
إلى الأمام بلا توقف.

136
00:12:19,205 --> 00:12:20,906
إلى الأمام، إلى الأمام!

137
00:12:20,973 --> 00:12:24,310
ركضت وركضت إلى الأمام
بكل قوتي.

138
00:12:26,445 --> 00:12:27,446
قبل أن أعرف ذلك،

139
00:12:28,881 --> 00:12:30,950
كل ما بقي لي هو ما أعتز به.

140
00:12:32,718 --> 00:12:36,322
هل هذا وحيد؟

141
00:12:38,591 --> 00:12:40,960
لا، انها متعة!

142
00:12:42,795 --> 00:12:45,965
هذا صحيح! انها ممتعة!

143
00:12:47,867 --> 00:12:51,570
نعتز به دائما
ما لا تريد أن تخسره.

144
00:12:51,637 --> 00:12:56,142
قم بإغلاقه بإحكام ولا تتركه أبدًا.

145
00:12:57,409 --> 00:13:01,113
لأن لديك حلم
تريد تحقيقه!

146
00:13:01,647 --> 00:13:04,083
لأن هذا مثير للإعجاب!

147
00:13:04,683 --> 00:13:07,153
وهذا أنا!

148
00:13:09,088 --> 00:13:12,091
[تصفيق الجمهور]

149
00:13:12,158 --> 00:13:14,827
[عزف "الأمل والإرث"]

150
00:14:01,440 --> 00:14:03,609
[تصفيق الجمهور]

151
00:15:16,982 --> 00:15:19,285
[تصفيق الجمهور]

152
00:17:13,832 --> 00:17:15,734
[تصفيق الجمهور]

153
00:17:27,813 --> 00:17:30,049
[تصفيق الجمهور]

154
00:17:53,405 --> 00:17:55,441
[تصفيق الجمهور]

155
00:18:15,327 --> 00:18:17,830
[تقطر الماء]

156
00:18:18,964 --> 00:18:20,599
هذا أنا!

157
00:18:21,700 --> 00:18:23,335
[ فقاقيع الماء ]

158
00:18:24,336 --> 00:18:25,404
أنا.

159
00:18:25,471 --> 00:18:27,940
[تقطر الماء]

160
00:18:31,877 --> 00:18:32,878
أنا…

161
00:18:34,313 --> 00:18:36,315
[تشغيل موسيقى تكنو خفيفة]

162
00:18:42,421 --> 00:18:43,822
[تدفق الماء]

163
00:18:51,330 --> 00:18:53,132
لقد انفجرت في البكاء.

164
00:18:55,501 --> 00:18:57,503
كل شيء من حولي انهار فجأة.

165
00:18:59,938 --> 00:19:01,540
لقد كنت ببساطة خائفة جدًا…

166
00:19:05,177 --> 00:19:06,612
لفعل شيء ما.

167
00:19:08,714 --> 00:19:11,150
جميع شفرات العشب
واختفت الزهور.

168
00:19:14,686 --> 00:19:16,889
وفي مرحلة ما، كانت الشمس قد اختفت.

169
00:19:18,390 --> 00:19:19,625
لقد رحل القمر أيضاً.

170
00:19:25,264 --> 00:19:26,331
الظلام المطلق.

171
00:19:26,398 --> 00:19:28,767
[رش الماء]

172
00:19:28,834 --> 00:19:29,835
لماذا؟

173
00:19:31,403 --> 00:19:33,338
لا أعرف ماذا حدث.

174
00:19:36,975 --> 00:19:39,344
لقد كانت لامعة جدًا من قبل.

175
00:19:39,411 --> 00:19:42,047
كان هناك الكثير من الأرواح!

176
00:19:42,114 --> 00:19:44,917
لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟

177
00:19:50,889 --> 00:19:53,192
كنت تنمو على طول

178
00:19:53,926 --> 00:19:55,561
مع كل ما أعتز به.

179
00:19:57,863 --> 00:20:01,567
اخترت فقط ما
هو المهم، وحتى الآن…

180
00:20:05,470 --> 00:20:06,672
أين ذهبوا؟

181
00:20:11,543 --> 00:20:13,979
لماذا ذهبوا بعيدا؟

182
00:20:17,282 --> 00:20:18,884
لقد اعتزت بهم حتى…

183
00:20:19,751 --> 00:20:20,752
لماذا؟

184
00:20:23,255 --> 00:20:26,458
أنا لا أحب أن أكون وحيدا.

185
00:20:30,162 --> 00:20:32,864
لم أكن أعتقد أنني سأكون وحيدا.

186
00:20:37,769 --> 00:20:40,305
لم أكن أعتقد أنني سأكون حزينًا.

187
00:20:44,443 --> 00:20:48,480
لم أكن أعتقد أن البقاء بمفردي سيكون مخيفًا.

188
00:20:52,651 --> 00:20:55,721
انسكبت الدموع مرة أخرى.

189
00:21:00,325 --> 00:21:04,529
الدموع التي كنت أخفيها طوال هذا الوقت.

190
00:21:12,104 --> 00:21:13,438
لقد بذلت قصارى جهدي…

191
00:21:15,540 --> 00:21:17,109
ولكن لماذا ذهبوا بعيدا؟

192
00:21:20,879 --> 00:21:22,781
لقد كانت ليلة باردة جدًا جدًا.

193
00:21:28,754 --> 00:21:32,958
بدلا من ما أعتز به
كانت مساحة فارغة.

194
00:21:38,930 --> 00:21:40,499
وعندما أصبحت وحيداً،

195
00:21:42,901 --> 00:21:47,072
النور من السماء…

196
00:21:54,813 --> 00:21:59,951
تألق على ما كان مهما بالنسبة لي.

197
00:22:09,861 --> 00:22:10,962
"لا بأس.

198
00:22:14,700 --> 00:22:17,235
الجميع هنا.

199
00:22:29,181 --> 00:22:30,916
إنهم لم يرحلوا."

200
00:22:36,388 --> 00:22:37,956
ذلك الضوء…

201
00:22:42,494 --> 00:22:44,763
أعد الحياة إلى ما أعتز به.

202
00:22:55,040 --> 00:22:57,476
وبعد ذلك…

203
00:23:03,348 --> 00:23:07,085
الأشجار والعشب
بدأت في التألق مرة أخرى.

204
00:23:12,524 --> 00:23:13,925
[تتلاشى الموسيقى]

205
00:23:24,202 --> 00:23:27,205
["يوم من أيام الصيف""
بواسطة جو هيسايشي يلعب]

206
00:23:39,951 --> 00:23:41,953
[تصفيق الجمهور]

207
00:24:04,309 --> 00:24:06,645
["يوم من أيام الصيف""
بواسطة جو هيسايشي يواصل اللعب]

208
00:26:40,532 --> 00:26:42,734
[تصفيق الجمهور]

209
00:26:49,040 --> 00:26:50,575
[تتلاشى الموسيقى]

210
00:26:56,948 --> 00:26:59,250
[تصفيق الجمهور]

211
00:27:13,198 --> 00:27:14,265
[يسقط الماء]

212
00:27:15,400 --> 00:27:17,669
[تقطر الماء]

213
00:27:26,011 --> 00:27:28,146
[زقزقة العصافير]

214
00:27:32,117 --> 00:27:34,252
[يستمر النقيق]

215
00:27:41,326 --> 00:27:44,462
قدمت السماء المرصعة بالنجوم الضوء
حتى أتمكن من رؤية.

216
00:27:48,733 --> 00:27:52,003
كل ما أعتز به لم يعد فارغا.

217
00:27:56,174 --> 00:27:57,842
لقد تحدثني النور.

218
00:27:59,244 --> 00:28:03,415
"هناك شيء ما
الذي يمكنك أنت وحدك القيام به."

219
00:28:06,785 --> 00:28:09,454
"أريد أن أرى ذلك."

220
00:28:10,221 --> 00:28:11,389
[زفير بعمق]

221
00:28:12,357 --> 00:28:13,458
شكرا لك.

222
00:28:14,759 --> 00:28:15,760
شكرًا لك.

223
00:28:17,562 --> 00:28:18,563
شكرًا لك.

224
00:28:18,630 --> 00:28:21,700
[أرق]

225
00:28:21,766 --> 00:28:24,269
ستستأنف أيامي مع ما أعتز به.

226
00:28:25,637 --> 00:28:29,507
-[يتنفس بشدة]
-الليل أفسح المجال للصباح.

227
00:28:32,110 --> 00:28:34,612
عالقة داخل الضباب.

228
00:28:35,847 --> 00:28:38,717
لكن بالتدريج، بالتدريج...

229
00:28:39,784 --> 00:28:42,020
-[يزفر بعمق]
-[تغريد الطيور]

230
00:28:42,087 --> 00:28:46,157
أعتقد أنني أحرز تقدما.

231
00:28:48,860 --> 00:28:49,861
"لا بأس.

232
00:28:51,129 --> 00:28:53,031
أنت تحرز تقدمًا."

233
00:28:54,999 --> 00:28:56,034
[زفير بعمق]

234
00:28:56,101 --> 00:28:57,802
تهب الريح في وجهي.

235
00:28:57,869 --> 00:28:59,437
[يستنشق بعمق]

236
00:28:59,504 --> 00:29:01,606
[تقطر الماء]

237
00:29:04,008 --> 00:29:09,214
إنها تهب بقوة، ولكن بلطف إلى حد ما،
من الطريق إلى الأمام.

238
00:29:09,280 --> 00:29:10,849
[زفير بعمق]

239
00:29:11,750 --> 00:29:13,318
الريح تخبرني بشيء.

240
00:29:13,384 --> 00:29:14,552
[تقطر الماء]

241
00:29:14,619 --> 00:29:15,920
[زقزقة العصافير]

242
00:29:15,987 --> 00:29:17,722
[هبت الرياح بشدة]

243
00:29:17,789 --> 00:29:19,090
[أرق]

244
00:29:19,157 --> 00:29:20,725
"الطريق الذي اخترته ...

245
00:29:22,427 --> 00:29:23,962
أمر صعب للغاية."

246
00:29:24,796 --> 00:29:27,132
[زفير بعمق]

247
00:29:27,198 --> 00:29:28,366
[شهيق حاد]

248
00:29:28,433 --> 00:29:30,935
لكني أعلم أن…

249
00:29:31,336 --> 00:29:32,704
[صوت الرعد]

250
00:29:34,339 --> 00:29:35,707
لا أستطيع التوقف عن المشي.

251
00:29:35,774 --> 00:29:37,942
[زقزقة العصافير]

252
00:29:38,576 --> 00:29:42,013
حتى لو كنت الرياح المعاكسة،

253
00:29:42,881 --> 00:29:44,682
أنت لطيف.

254
00:29:44,749 --> 00:29:47,185
[تقطر الماء]

255
00:29:48,319 --> 00:29:50,388
حتى لو كان الأمر صعبًا الآن،

256
00:29:50,455 --> 00:29:54,159
سوف تجعل اليوم البارد دافئًا.

257
00:29:54,225 --> 00:29:55,860
-[تهب الرياح بشدة]
-[صوت الرعد]

258
00:29:55,927 --> 00:29:58,596
سوف تجعل اليوم الحار باردًا.

259
00:29:59,164 --> 00:30:00,565
[تصادم الرعد]

260
00:30:03,134 --> 00:30:06,171
هل هذا من أنت؟

261
00:30:08,473 --> 00:30:11,009
[رفع تشغيل الموسيقى]

262
00:30:11,075 --> 00:30:12,944
هبت الرياح بقوة…

263
00:30:18,016 --> 00:30:21,386
وبدا أنه يبتسم.

264
00:30:23,655 --> 00:30:25,423
[زفير بعمق]

265
00:30:25,490 --> 00:30:28,660
لهذا السبب أنا لست خائفا.

266
00:30:32,864 --> 00:30:37,101
اخترت أن أذهب إلى الريح القوية.

267
00:30:37,802 --> 00:30:39,537
[زفير بعمق]

268
00:30:39,604 --> 00:30:42,540
لقد تحدثت معي تلك الريح.

269
00:30:42,607 --> 00:30:43,908
[طنين الحشرات]

270
00:30:46,010 --> 00:30:47,045
[زفير بعمق]

271
00:30:47,111 --> 00:30:48,980
"استمر في المجيء بهذه الطريقة.

272
00:30:51,115 --> 00:30:52,383
حلمك…

273
00:30:54,819 --> 00:30:55,887
سوف يتحقق."

274
00:30:59,657 --> 00:31:01,259
قبل أن أعرف ذلك،

275
00:31:03,194 --> 00:31:04,896
لقد أزاحت الريح الضباب بعيدًا.

276
00:31:06,197 --> 00:31:07,298
[زقزقة العصافير]

277
00:31:07,365 --> 00:31:09,133
[زفير بعمق]

278
00:31:15,807 --> 00:31:17,675
[زفير بعمق]

279
00:31:22,981 --> 00:31:25,016
[زفير بعمق]

280
00:31:37,795 --> 00:31:40,164
[تتلاشى الموسيقى]

281
00:31:52,243 --> 00:31:54,379
-[عزف موسيقى البيانو الهادئ]
-[تصفيق الجمهور]

282
00:32:47,699 --> 00:32:49,867
[تتضخم موسيقى البيانو الهادئة]

283
00:33:03,381 --> 00:33:05,650
[تصفيق الجمهور]

284
00:33:27,005 --> 00:33:29,107
[عزف موسيقى البيانو الهادئ]

285
00:33:41,386 --> 00:33:43,521
[تصفيق الجمهور]

286
00:33:56,434 --> 00:33:58,770
[تتضخم موسيقى البيانو الهادئة]

287
00:34:00,905 --> 00:34:03,207
[تصفيق الجمهور]

288
00:34:10,081 --> 00:34:12,417
[عزف موسيقى البيانو الإيقاعي]

289
00:34:13,684 --> 00:34:17,155
[تصفيق إيقاعي]

290
00:34:50,721 --> 00:34:53,591
[تصفيق الجمهور]

291
00:34:55,893 --> 00:34:56,894
[تنتهي الموسيقى]

292
00:34:56,961 --> 00:34:58,963
[تصفيق وهتاف الجمهور]

293
00:35:09,907 --> 00:35:12,076
[ فقاقيع الماء ]

294
00:35:41,105 --> 00:35:43,107
لا أحد آخر

295
00:35:44,408 --> 00:35:46,043
سوف يحقق حلمك بالنسبة لك.

296
00:35:48,980 --> 00:35:50,348
على طول،

297
00:35:52,250 --> 00:35:55,586
لقد اخترت من تكون.

298
00:36:11,869 --> 00:36:15,406
أرى دموع الفرح.

299
00:36:18,910 --> 00:36:22,413
لماذا تسلط عليهم؟

300
00:36:26,584 --> 00:36:30,321
اذهب واتبع تلك الدموع.

301
00:36:32,423 --> 00:36:33,758
اذهب للبحث.

302
00:36:36,627 --> 00:36:41,299
من أين أتوا؟

303
00:37:03,621 --> 00:37:05,623
[عزف موسيقى البيانو الحزينة]

304
00:37:10,061 --> 00:37:12,096
لقد قاتلت كثيرا.

305
00:37:14,999 --> 00:37:17,201
لقد فعلت الكثير من الأشياء غير السارة.

306
00:37:19,904 --> 00:37:21,806
لقد كان لديك الكثير من الصبر.

307
00:37:23,908 --> 00:37:27,645
لقد بكيت بشدة، مع الكثير من الأسف.

308
00:37:33,050 --> 00:37:37,188
كل يوم كان اختيارك.

309
00:37:43,060 --> 00:37:44,862
متى حدث هذا الأذى؟

310
00:37:45,863 --> 00:37:47,865
لقد شكلت جربًا بالكامل.

311
00:37:49,100 --> 00:37:50,101
لكن…

312
00:37:53,638 --> 00:37:54,872
إنه ليس شفاء.

313
00:37:57,475 --> 00:37:59,143
لقد كنت تنتظر طوال الوقت.

314
00:38:00,544 --> 00:38:02,046
لا بأس.

315
00:38:02,113 --> 00:38:04,915
لقد تحقق حلمي.

316
00:38:07,451 --> 00:38:10,921
لقد أصبحت قوية بفضلك.

317
00:38:14,592 --> 00:38:15,793
حان الوقت للشفاء.

318
00:38:17,194 --> 00:38:18,529
شكرًا لك.

319
00:38:30,308 --> 00:38:31,375
كل شيء،

320
00:38:32,310 --> 00:38:33,711
كل العمل الشاق

321
00:38:35,379 --> 00:38:36,981
والاختيارات

322
00:38:38,949 --> 00:38:40,451
لقد كانت لهذا الوقت،

323
00:38:42,086 --> 00:38:43,321
لقد كانت لهذه اللحظة،

324
00:38:45,122 --> 00:38:46,257
لقد كان بالنسبة لي.

325
00:38:48,759 --> 00:38:49,760
لكن…

326
00:38:53,130 --> 00:38:55,266
سوف أطير أكثر من ذلك بقليل.

327
00:38:56,934 --> 00:38:58,035
أريد أن أحاول…

328
00:38:59,804 --> 00:39:01,272
أكثر قليلا.

329
00:39:03,941 --> 00:39:07,478
لأنه في الأيام التي اخترتها حتى الآن،

330
00:39:07,578 --> 00:39:10,014
لقد كانت معي أشياء كثيرة:

331
00:39:10,081 --> 00:39:12,183
العشب، الزهور،

332
00:39:12,950 --> 00:39:14,352
الشمس والقمر,

333
00:39:16,721 --> 00:39:18,356
الحياة، وضوء النجوم.

334
00:39:21,792 --> 00:39:24,528
أريد أن أكون مع الجميع
لفترة أطول قليلا.

335
00:39:26,230 --> 00:39:27,531
أريد أن نكون معا.

336
00:39:29,934 --> 00:39:31,402
لو تتحقق أمنيتي

337
00:39:33,270 --> 00:39:36,574
أريد أن أطير مع الجميع أكثر من ذلك بقليل.

338
00:39:38,075 --> 00:39:39,143
أكثر قليلا…

339
00:39:40,845 --> 00:39:41,946
أكثر قليلا…

340
00:39:52,089 --> 00:39:53,257
[تتلاشى الموسيقى]

341
00:39:55,760 --> 00:39:58,729
[تصفيق الجمهور]

342
00:40:09,407 --> 00:40:11,942
[المذيع 1 باللغة الإنجليزية]
لديك ست دقائق للإحماء.

343
00:40:18,282 --> 00:40:20,151
[هتاف الجمهور]

344
00:40:20,217 --> 00:40:22,219
[تصفيق الجمهور]

345
00:40:30,795 --> 00:40:32,797
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]

346
00:40:35,599 --> 00:40:37,635
[صراخ الجمهور]

347
00:40:43,641 --> 00:40:45,776
إنه حائز على الميدالية الذهبية الأولمبية مرتين

348
00:40:45,843 --> 00:40:48,212
وبطل العالم مرتين.

349
00:40:48,279 --> 00:40:50,881
كما فاز في القارات الأربع،

350
00:40:50,948 --> 00:40:53,417
نهائي الجائزة الكبرى لـ ISU,

351
00:40:53,484 --> 00:40:55,653
بطولة العالم للناشئين,

352
00:40:55,719 --> 00:40:58,756
ونهائي الجائزة الكبرى للناشئين ISU،

353
00:40:58,823 --> 00:41:01,659
لتصبح
أول متزلج فردي ذكر على الإطلاق

354
00:41:01,725 --> 00:41:05,563
لإكمال "البطولات الاربع الكبرى"
من المسابقات الكبرى.

355
00:41:06,230 --> 00:41:09,400
من اليابان، يوزورو هانيو.

356
00:41:09,467 --> 00:41:11,469
[هتاف وتصفيق الجمهور]

357
00:41:18,142 --> 00:41:20,211
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

358
00:41:44,435 --> 00:41:46,604
[تصفيق الجمهور]

359
00:42:15,132 --> 00:42:17,401
[تصفيق الجمهور]

360
00:42:38,188 --> 00:42:41,191
[هتاف الجمهور]

361
00:43:22,333 --> 00:43:24,568
[تصفيق الجمهور]

362
00:43:26,136 --> 00:43:28,138
[يستمر تشغيل الموسيقى المتفائلة]

363
00:44:23,560 --> 00:44:25,996
[هتاف وتصفيق الجمهور]

364
00:45:15,079 --> 00:45:17,548
لديك دقيقة واحدة متبقية في عملية الإحماء.

365
00:45:21,618 --> 00:45:22,619
[يشهق]

366
00:46:00,557 --> 00:46:01,625
[الزفير بحدة]

367
00:46:04,795 --> 00:46:06,230
[تتوقف الموسيقى]

368
00:46:06,296 --> 00:46:08,298
[تصفيق الجمهور]

369
00:46:17,508 --> 00:46:19,176
لقد انتهى الإحماء.

370
00:46:20,310 --> 00:46:21,411
[يتنفس بعمق]

371
00:46:23,747 --> 00:46:24,848
[معجب] ابذل قصارى جهدك!

372
00:46:24,915 --> 00:46:26,283
[المشجعين يصرخون بشكل غير واضح]

373
00:46:26,350 --> 00:46:29,052
[تصفيق وهتاف الجمهور]

374
00:46:33,223 --> 00:46:36,126
[المذيع 1]
على الجليد ممثلاً لليابان

375
00:46:36,193 --> 00:46:38,295
يوزورو هانيو.

376
00:46:52,643 --> 00:46:53,677
[الصمت]

377
00:47:28,212 --> 00:47:30,214
[عزف موسيقى البيانو الناعمة]

378
00:48:04,248 --> 00:48:06,483
[تصفيق الجمهور]

379
00:48:12,122 --> 00:48:14,091
[يستمر تشغيل موسيقى البيانو الهادئة]

380
00:48:25,802 --> 00:48:28,105
[عزف موسيقى البيانو سريع الخطى]

381
00:48:33,377 --> 00:48:35,612
[هتاف وتصفيق الجمهور]

382
00:48:49,126 --> 00:48:51,428
[تصفيق الجمهور]

383
00:48:54,431 --> 00:48:56,733
[عزف موسيقى البيانو الناعمة]

384
00:48:59,303 --> 00:49:01,939
[تصفيق إيقاعي]

385
00:49:11,114 --> 00:49:13,317
[هتاف وتصفيق الجمهور]

386
00:49:23,126 --> 00:49:25,162
[عزف موسيقى البيانو الدرامية]

387
00:50:02,799 --> 00:50:05,135
[تصفيق الجمهور]

388
00:50:24,087 --> 00:50:25,789
[هتاف الجمهور]

389
00:50:57,187 --> 00:50:58,989
تمثيل اليابان،

390
00:50:59,056 --> 00:51:00,590
يوزورو هانيو.

391
00:51:00,657 --> 00:51:03,360
[هتاف الجمهور]

392
00:51:19,943 --> 00:51:22,979
[يستمر الهتاف]

393
00:51:27,017 --> 00:51:28,151
[الفم]

394
00:51:28,552 --> 00:51:29,586
[يتنفس بعمق]

395
00:51:30,687 --> 00:51:32,022
[الفم]

396
00:51:32,089 --> 00:51:34,091
[هتاف الجمهور]

397
00:51:51,708 --> 00:51:53,710
[يستمر الهتاف]

398
00:52:21,538 --> 00:52:23,573
["هيا بنا نصبح مجانين""
بواسطة الأمير والثورة اللعب]

399
00:52:23,640 --> 00:52:25,976
[هتاف الجمهور]

400
00:52:26,042 --> 00:52:28,044
["هيا بنا نصبح مجانين""
بواسطة مقدمة الأمير والثورة]

401
00:54:38,942 --> 00:54:41,444
[العزف المنفرد على الجيتار]

402
00:55:02,766 --> 00:55:06,369
[هتاف الجمهور]

403
00:55:12,509 --> 00:55:14,044
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

404
00:55:14,110 --> 00:55:16,313
[هتاف الجمهور]

405
00:55:19,716 --> 00:55:21,885
["دعني أستمتع بك""
بواسطة روبي ويليامز يلعب]

406
00:56:37,460 --> 00:56:40,130
[هتاف الجمهور]

407
00:56:52,108 --> 00:56:53,710
[يستمر الهتاف]

408
00:58:18,928 --> 00:58:21,197
[هتاف الجمهور]

409
00:58:36,880 --> 00:58:38,882
[تشغيل موسيقى تكنو]

410
00:59:01,671 --> 00:59:04,007
[يوزورو] إنه ممتع! انها ممتعة!

411
00:59:05,141 --> 00:59:06,175
هل هو ممتع؟

412
00:59:07,744 --> 00:59:08,845
انها ممتعة، أليس كذلك؟

413
00:59:09,979 --> 00:59:12,048
يجب أن تكون ممتعة.

414
00:59:13,182 --> 00:59:14,450
أليس هذا ممتعا؟

415
00:59:15,552 --> 00:59:17,654
ألا تستمتع؟

416
00:59:19,355 --> 00:59:20,957
[صوت آلي] نعم، أنا أستمتع!

417
00:59:22,725 --> 00:59:23,960
[يوزورو] أنت تبتسم.

418
00:59:25,495 --> 00:59:27,997
من جعلك تبتسم هكذا؟

419
00:59:28,565 --> 00:59:30,199
قل لي من.

420
00:59:31,768 --> 00:59:34,470
لمن تبتسم؟ من؟

421
00:59:36,706 --> 00:59:39,075
[صوت آلي]
أستطيع أن أفعل ذلك! سأبذل قصارى جهدي!

422
00:59:41,377 --> 00:59:43,246
هل تعتقد حقا أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟

423
00:59:44,847 --> 00:59:47,216
هل تعتقد أنه شيء يمكنك القيام به؟

424
00:59:48,184 --> 00:59:49,218
أنت لا تعرف.

425
00:59:49,786 --> 00:59:51,220
لماذا تعتقد ذلك؟

426
00:59:54,157 --> 00:59:57,360
[صوت آلي] لأنه إذا لم أستطع،
ثم ما هي الفائدة؟

427
00:59:59,495 --> 01:00:01,864
لأنني أنا من يستطيع فعل ذلك!

428
01:00:03,967 --> 01:00:05,335
وإذا لم أستطع أن أفعل ذلك،

429
01:00:06,369 --> 01:00:07,837
ثم سأستمر في المحاولة حتى أستطيع!

430
01:00:11,107 --> 01:00:12,175
[يوزورو] فهمت.

431
01:00:12,809 --> 01:00:14,844
أنت مقتنع أنك تستطيع أن تفعل ذلك.

432
01:00:16,713 --> 01:00:19,115
ولكن لا، هذا ليس صحيحا.

433
01:00:19,182 --> 01:00:20,817
أنت فقط تريد أن تكون قادرًا على القيام بذلك.

434
01:00:22,185 --> 01:00:23,519
وإذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك،

435
01:00:24,554 --> 01:00:26,322
إذن ما الفائدة من العيش؟

436
01:00:28,157 --> 01:00:30,693
لا أحد يحتاج لي.

437
01:00:32,428 --> 01:00:33,429
الآن فهمت ذلك.

438
01:00:36,766 --> 01:00:37,834
متى كان ذلك؟

439
01:00:38,501 --> 01:00:42,305
عندما كنت أستمتع بفعل ما أحب؟

440
01:00:44,874 --> 01:00:48,344
متى كان ذلك
عندما كان عليه أن يكون أكثر من ذلك؟

441
01:00:49,979 --> 01:00:54,751
متى كان ذلك عندما توقفت عن الإعجاب
والاستمتاع بما أفعله؟

442
01:00:59,455 --> 01:01:02,792
أصبح النضال أكثر من اللازم
وعبثت برأسي.

443
01:01:03,960 --> 01:01:05,561
لا أريد أن أفكر في أي شيء.

444
01:01:06,596 --> 01:01:07,830
كل شيء هو الهاء.

445
01:01:10,366 --> 01:01:12,435
أفعل أكثر مما أستطيع.

446
01:01:13,236 --> 01:01:15,038
لا يتوقف أبدا.

447
01:01:15,104 --> 01:01:16,973
لا ينتهي أبدا.

448
01:01:17,040 --> 01:01:19,108
أستمر في فعل ما لم أستطع فعله من قبل.

449
01:01:21,811 --> 01:01:23,446
هذا ما أفعله.

450
01:01:24,280 --> 01:01:25,515
انا دائما…

451
01:01:27,016 --> 01:01:28,951
كونه أكثر مني.

452
01:01:31,654 --> 01:01:33,289
رغم أنني أحاول جاهداً…

453
01:01:34,390 --> 01:01:36,259
رغم أنني وضعت كل شيء..

454
01:01:38,594 --> 01:01:42,098
كم من الوقت استغرق
بالنسبة لي للوصول إلى هذا الحد؟

455
01:01:45,001 --> 01:01:46,836
ما مقدار الجهد الذي بذلته؟

456
01:01:48,404 --> 01:01:49,939
حتى أنا لا أعرف.

457
01:01:51,107 --> 01:01:53,309
أنت تتساءل ما هو الهدف من العيش
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك؟

458
01:01:54,110 --> 01:01:57,714
وأن لا أحد يحتاجك؟

459
01:01:59,315 --> 01:02:01,117
هل هذا حقا ما تعتقده؟

460
01:02:06,923 --> 01:02:08,257
[صوت تلقائي] لا بد لي من القيام بذلك.

461
01:02:09,392 --> 01:02:10,993
لا بد لي من القيام بذلك حتى أستطيع.

462
01:02:11,728 --> 01:02:14,197
[تشغيل موسيقى تكنو]

463
01:02:14,263 --> 01:02:16,165
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

464
01:02:16,666 --> 01:02:18,901
[يوزورو]
لقد انتصرت ببساطة على الظلام.

465
01:02:20,002 --> 01:02:21,938
لم يساعدني أحد في القيام بذلك.

466
01:02:23,339 --> 01:02:26,275
أنا فقط وضعت في الوقت المناسب
والمجهود الجسدي والعقلي.

467
01:02:28,244 --> 01:02:32,782
لقد استهلكت الطاقة ببساطة
في قلبي وعقلي.

468
01:02:34,117 --> 01:02:35,251
للوصول إلى هذا الحد،

469
01:02:36,352 --> 01:02:38,154
هذا ما فعلته.

470
01:02:40,590 --> 01:02:42,759
لم يكن هناك شيء جميل واحد.

471
01:02:43,626 --> 01:02:46,362
أنا أعاني كثيراً،

472
01:02:46,429 --> 01:02:47,930
كثيرا، كثيرا.

473
01:02:47,997 --> 01:02:50,199
أنا أعاني كثيرا.

474
01:02:51,300 --> 01:02:54,170
لقد كنت أحارب القدر
بهدف واحد.

475
01:02:56,773 --> 01:02:58,574
لا أريد أن أؤذي أحدا.

476
01:02:59,408 --> 01:03:01,744
لا أريد أن يتأذى أحد.

477
01:03:04,046 --> 01:03:06,115
ولا أريد لأحد أن يفقد هذا الأمل.

478
01:03:07,383 --> 01:03:09,585
أريد أن أكون مثاليًا.

479
01:03:11,420 --> 01:03:13,222
هذا هو السبب لتصبح قويا.

480
01:03:15,158 --> 01:03:18,327
حتى أستطيع أن أكون أنا.

481
01:03:20,663 --> 01:03:24,367
هل يفهم أحد من أنا؟

482
01:03:25,635 --> 01:03:27,103
لن يعرف أحد من أي وقت مضى.

483
01:03:28,404 --> 01:03:29,405
أبدًا!

484
01:03:33,109 --> 01:03:35,077
[راوي اللعبة] انتهت اللعبة.

485
01:03:35,144 --> 01:03:37,013
[تصفيق الجمهور]

486
01:03:43,386 --> 01:03:46,522
["عاشوراء تشان" من عزف Ado]

487
01:05:37,900 --> 01:05:40,069
[يستمر تشغيل أغنية "Ashura-chan" لـ Ado]

488
01:06:54,377 --> 01:06:56,979
[هتاف وتصفيق الجمهور]

489
01:07:09,992 --> 01:07:12,328
[تشغيل موسيقى تكنو خفيفة]

490
01:07:23,706 --> 01:07:24,840
[يوزورو] أنا متعب.

491
01:07:26,008 --> 01:07:28,844
أنا متعبة ولا أستطيع التحرك بعد الآن.

492
01:07:31,013 --> 01:07:32,515
لا أريد أن أتحرك على الإطلاق.

493
01:07:43,592 --> 01:07:46,228
يمكنك أن تفعل ذلك. لا تستسلم.

494
01:07:50,699 --> 01:07:52,101
لقد بذلت بالفعل قصارى جهدي.

495
01:07:53,169 --> 01:07:54,370
لقد بذلت قصارى جهدي بالفعل.

496
01:07:56,439 --> 01:07:57,506
أريد أن أرتاح.

497
01:07:58,074 --> 01:07:59,175
أنا متعب.

498
01:08:00,509 --> 01:08:01,811
رغم أنني أريد الراحة..

499
01:08:04,380 --> 01:08:07,917
قلبي الضعيف وكبريائي القوي

500
01:08:09,118 --> 01:08:10,453
دائما تقف في الطريق.

501
01:08:13,489 --> 01:08:15,791
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

502
01:08:24,934 --> 01:08:26,035
أنت قوي.

503
01:08:27,069 --> 01:08:29,605
يمكنك التغلب على أي شيء.

504
01:08:32,074 --> 01:08:35,411
لا يوجد شيء على الإطلاق للخوف منه.

505
01:08:40,649 --> 01:08:41,717
أنا خائف.

506
01:08:43,219 --> 01:08:44,386
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

507
01:08:47,223 --> 01:08:48,457
أنا عديمة الفائدة…

508
01:08:50,059 --> 01:08:51,127
وحيدا.

509
01:08:53,929 --> 01:08:55,898
[يستمر تشغيل الموسيقى المتفائلة]

510
01:09:03,239 --> 01:09:04,340
أنت لست وحدك.

511
01:09:05,875 --> 01:09:06,876
التف حوله.

512
01:09:08,344 --> 01:09:10,279
الجميع ينتظر.

513
01:09:13,249 --> 01:09:14,350
.لا أستطيع التحرك

514
01:09:16,619 --> 01:09:17,620
أنا خائف.

515
01:09:20,689 --> 01:09:23,159
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

516
01:09:28,297 --> 01:09:31,233
لا، أنا أعرفك.

517
01:09:32,535 --> 01:09:35,337
لكنك تريد تسليمها، أليس كذلك؟

518
01:09:37,039 --> 01:09:40,009
لا يمكنك التحرك، لكنك تريد ذلك، أليس كذلك؟

519
01:09:41,677 --> 01:09:44,513
[تشغيل الموسيقى الهادئة]

520
01:09:51,687 --> 01:09:52,688
أنا…

521
01:09:55,324 --> 01:09:56,392
لا أستطيع.

522
01:09:58,827 --> 01:09:59,828
لكن…

523
01:10:03,432 --> 01:10:05,234
أنا أعرف كل شيء.

524
01:10:10,906 --> 01:10:12,575
من تظنني أنا؟

525
01:10:14,610 --> 01:10:15,911
من؟

526
01:10:20,616 --> 01:10:25,621
أنا أنت في عالم دافئ. أنا أنت.

527
01:10:31,126 --> 01:10:32,728
عالم دافئ…

528
01:10:40,636 --> 01:10:42,438
لا أستطيع أن أكون هذا أنا.

529
01:10:42,504 --> 01:10:43,505
[ينتحب]

530
01:10:45,407 --> 01:10:48,410
لا أستطيع لأنني عديمة الفائدة.

531
01:10:52,281 --> 01:10:55,184
ليس لدي أي شيء.

532
01:10:56,585 --> 01:10:58,020
كل ما أعرفه هو ما ينقصني.

533
01:11:02,191 --> 01:11:04,193
عندما تمنيت ما ينقصني

534
01:11:06,362 --> 01:11:07,963
ما وجدته لم يكن أنا.

535
01:11:10,666 --> 01:11:13,035
أريد أن أصبح ذلك.

536
01:11:20,709 --> 01:11:24,513
أريد أنا والجميع

537
01:11:25,447 --> 01:11:27,016
تريدني

538
01:11:28,217 --> 01:11:31,654
وانظر من أنا حقًا.

539
01:11:46,802 --> 01:11:50,072
سوف أتواصل معك.

540
01:11:51,907 --> 01:11:53,509
أريد أن أكون أنت.

541
01:11:54,543 --> 01:11:58,147
قد أكون عديمة الفائدة،

542
01:11:58,714 --> 01:11:59,815
لكن لو كنت معك..

543
01:12:06,922 --> 01:12:08,457
[تتلاشى الموسيقى]

544
01:12:08,524 --> 01:12:11,994
[تصفيق وهتاف الجمهور]

545
01:12:21,370 --> 01:12:23,172
[هتاف الجمهور]

546
01:12:23,238 --> 01:12:25,574
[عزف "شبح الأوبرا"]

547
01:13:01,009 --> 01:13:03,779
[تحطم الزجاج]

548
01:13:09,184 --> 01:13:11,387
[عزف "شبح الأوبرا"]

549
01:13:26,568 --> 01:13:28,804
[تصفيق الجمهور]

550
01:13:39,014 --> 01:13:41,183
["موسيقى الليل""
بواسطة أندرو لويد ويبر يلعب]

551
01:15:25,020 --> 01:15:27,256
[تصفيق الجمهور]

552
01:15:59,354 --> 01:16:01,390
[تصفيق الجمهور]

553
01:16:05,093 --> 01:16:07,496
["موسيقى الليل""
بواسطة أندرو لويد ويبر يلعب]

554
01:16:55,210 --> 01:16:57,646
[مسارات الموسيقى معطلة]

555
01:17:00,282 --> 01:17:03,118
[هتاف وتصفيق الجمهور]

556
01:17:15,731 --> 01:17:17,733
[تشغيل الموسيقى غريب الأطوار]

557
01:17:21,236 --> 01:17:23,705
[يوزورو] لقد تظاهرت
لإغلاق قلبك تماما.

558
01:17:25,340 --> 01:17:27,909
تظاهرت بالقوة وقلت
لم أكن أريد أن يفهمني أحد.

559
01:17:29,311 --> 01:17:30,779
في حزنك،

560
01:17:31,380 --> 01:17:33,515
أنت لا تريد الذهاب إلى أي مكان
أو افعل أي شيء.

561
01:17:36,084 --> 01:17:39,721
"ولكن لماذا يوجد باب هناك؟"

562
01:17:42,691 --> 01:17:46,461
إنه الباب الذي وضعته

563
01:17:47,763 --> 01:17:49,331
ليس هناك ثقب المفتاح،

564
01:17:50,098 --> 01:17:51,533
ومقبض الباب مكسور،

565
01:17:52,134 --> 01:17:53,502
وفيه أظافر

566
01:17:54,069 --> 01:17:55,537
وأنها تنهار،

567
01:17:57,406 --> 01:17:59,474
ولكن الذي وضع الباب هناك

568
01:18:00,142 --> 01:18:01,376
هو أنت.

569
01:18:04,780 --> 01:18:06,448
أنت لست مميزا.

570
01:18:08,283 --> 01:18:10,819
"أنا" لست شيئًا مميزًا.

571
01:18:12,721 --> 01:18:15,490
نحن ضعفاء وننهار.

572
01:18:16,658 --> 01:18:19,227
حتى لو لفظنا أنفاسنا الأخيرة

573
01:18:19,294 --> 01:18:21,396
العالم سوف يتحرك على ما يرام.

574
01:18:22,898 --> 01:18:25,100
لا أنت ولا أنا…

575
01:18:27,069 --> 01:18:28,537
خاصة.

576
01:18:30,972 --> 01:18:32,407
لماذا؟

577
01:18:32,474 --> 01:18:36,044
لأن كل إنسان هو حياة.

578
01:18:37,546 --> 01:18:41,216
كل واحد منا يرى
ألوان العالم بشكل مختلف.

579
01:18:42,217 --> 01:18:45,854
نحن نرى عالمنا بطريقة واحدة.

580
01:18:46,955 --> 01:18:50,826
في مرحلة ما، أنت وأنا

581
01:18:51,760 --> 01:18:54,229
سوف تبدأ في رؤية ألوان مختلفة.

582
01:18:56,098 --> 01:18:58,500
بينما أنا أنظر من هنا،

583
01:18:59,735 --> 01:19:03,839
لقد تم إضافة
العديد والعديد من الألوان.

584
01:19:05,207 --> 01:19:09,778
ولهذا السبب أنت ما أنت عليه الآن.

585
01:19:11,713 --> 01:19:15,250
لقد عملت وعملت
من الصعب جدًا بناءه.

586
01:19:17,219 --> 01:19:19,221
ولكن يتم تدميرها بسهولة.

587
01:19:20,222 --> 01:19:21,957
ويتم تلطخه بسهولة.

588
01:19:22,958 --> 01:19:25,594
لأن هذا هو لونك.

589
01:19:26,962 --> 01:19:29,631
لأنك اهتميت بنفسك

590
01:19:29,698 --> 01:19:31,566
رغم أنك غارق في الدموع

591
01:19:32,334 --> 01:19:34,302
شكلك سيئ، لقد تأذيت،

592
01:19:35,470 --> 01:19:38,006
وكل ما يمكنك فعله هو الاختباء.

593
01:19:40,041 --> 01:19:44,246
لأن هذا أنت،
وهذا أمر ثمين، وهذا صحيح.

594
01:19:45,847 --> 01:19:48,083
حتى لو لم تهتم بنفسك..

595
01:19:49,084 --> 01:19:51,319
"سأعتني بك.

596
01:19:52,921 --> 01:19:55,490
لا بأس الآن.

597
01:19:57,325 --> 01:20:00,529
ولكن حان الوقت بالفعل."

598
01:20:02,697 --> 01:20:04,166
أنا أصرخ حتى أجش.

599
01:20:05,967 --> 01:20:07,035
لا تذهب.

600
01:20:07,969 --> 01:20:09,504
لا تختفي.

601
01:20:10,005 --> 01:20:11,706
أنا لا أحب أن أكون وحيدا.

602
01:20:12,541 --> 01:20:13,809
لن أؤذي أحدا.

603
01:20:14,376 --> 01:20:15,877
سأبقى مثاليًا،

604
01:20:15,944 --> 01:20:17,579
وسأكون أنا الذي يمكنه فعل ذلك بشكل صحيح،

605
01:20:19,614 --> 01:20:22,117
لذلك لا تتركني وحدي.

606
01:20:25,587 --> 01:20:27,088
"لقد حان الوقت بالفعل.

607
01:20:28,924 --> 01:20:31,726
حان الوقت لنقول وداعا.

608
01:20:34,396 --> 01:20:36,665
لا يمكننا أن نكون معًا دائمًا.

609
01:20:36,965 --> 01:20:38,366
لا شيء يدوم إلى الأبد.

610
01:20:39,801 --> 01:20:43,939
لأنني أحد أحلامك.

611
01:20:45,340 --> 01:20:48,443
عليك أن تستيقظ من الحلم .

612
01:20:51,079 --> 01:20:52,714
أنا آخذ إجازتي."

613
01:20:54,749 --> 01:20:56,418
السلاسل التي كانت تقيدنا

614
01:20:57,452 --> 01:20:58,920
تم كسرها إلى قطع.

615
01:20:59,654 --> 01:21:00,956
أنا حر.

616
01:21:03,225 --> 01:21:04,860
وأتساءل ماذا يحدث

617
01:21:06,194 --> 01:21:07,329
بعد كسر السلاسل.

618
01:21:08,830 --> 01:21:11,900
لم يبق شيء.

619
01:21:13,969 --> 01:21:16,805
لقد انتهى الحلم.

620
01:21:20,542 --> 01:21:24,246
لا بد لي من المضي قدما دون النظر إلى الوراء.

621
01:21:26,281 --> 01:21:27,649
لا بد لي من المضي قدما

622
01:21:29,017 --> 01:21:30,151
لذلك لا أتذكر.

623
01:21:32,420 --> 01:21:33,555
رأسي يؤلمني.

624
01:21:34,623 --> 01:21:35,724
قلبي يؤلمني.

625
01:21:38,426 --> 01:21:41,796
ما الذي اختفى للتو؟

626
01:21:44,633 --> 01:21:47,802
ولماذا اختفت؟

627
01:21:52,674 --> 01:21:55,944
ليس لدي سوى الدموع تجري على خدي.

628
01:21:58,713 --> 01:22:00,148
كان هذا أنا.

629
01:22:02,117 --> 01:22:03,652
لم أستطع فعل أي شيء.

630
01:22:05,287 --> 01:22:06,521
لقد كنت فقط تماما...

631
01:22:07,822 --> 01:22:08,823
[الصمت]

632
01:22:09,791 --> 01:22:10,959
... وحده.

633
01:22:20,468 --> 01:22:22,470
[تصفيق الجمهور]

634
01:22:41,256 --> 01:22:43,491
["حلم عابر""
بواسطة نوبو يوماتسو يلعب]

635
01:22:45,293 --> 01:22:47,595
[تصفيق الجمهور]

636
01:24:03,438 --> 01:24:05,607
["حلم عابر""
بواسطة Nobuo Uematsu يواصل اللعب]

637
01:25:35,697 --> 01:25:39,767
ضوء الماء الداكن يدعم التزلج

638
01:25:39,834 --> 01:25:43,738
تألق الفكر والعاطفة الخوف وحده

639
01:25:43,805 --> 01:25:47,575
عالم قلب الماء يختفي شجرة الروح

640
01:25:47,642 --> 01:25:51,279
شعور ممتلئ بالتألق

641
01:26:07,262 --> 01:26:09,464
["حلم عابر""
بواسطة Nobuo Uematsu يواصل اللعب]

642
01:26:52,040 --> 01:26:54,042
[تتلاشى الموسيقى]

643
01:27:00,815 --> 01:27:02,951
[تصفيق الجمهور]

644
01:27:25,440 --> 01:27:27,475
[يستمر التصفيق]

645
01:27:41,356 --> 01:27:42,991
يجب أن أكون وحدي.

646
01:27:43,057 --> 01:27:44,726
ينبغي أن يكون الملعب الأسود.

647
01:27:44,792 --> 01:27:46,060
كان ينبغي أن ينتهي.

648
01:27:46,794 --> 01:27:49,697
ولكن لماذا يضيء مثل هذا الضوء الساطع؟

649
01:27:50,798 --> 01:27:51,866
انها مشرقة جدا.

650
01:27:52,400 --> 01:27:54,235
لا أستطيع أن أنظر إليها مباشرة.

651
01:27:55,203 --> 01:27:56,938
أنا لا أستحق أن أنظر إليه.

652
01:27:57,905 --> 01:27:59,007
ومع ذلك،

653
01:27:59,440 --> 01:28:02,877
كانت النجوم مشرقة علي.

654
01:28:03,711 --> 01:28:04,712
"ابذل قصارى جهدك.

655
01:28:05,747 --> 01:28:06,848
لا بأس."

656
01:28:09,617 --> 01:28:12,086
القمر يغتسل في ضوء الشمس،
كان مشرقا أيضا.

657
01:28:12,787 --> 01:28:16,190
بدا هذا الضوء الكريم رائعًا.

658
01:28:17,392 --> 01:28:20,795
أظهر لي الضوء الطريق الذي يجب أن أسلكه.

659
01:28:21,829 --> 01:28:25,366
[يوزورو] "مرحبًا بالنور
بأذرع مفتوحة."

660
01:28:26,868 --> 01:28:29,871
كانت هناك زهور
تزهر على طول الطريق.

661
01:28:31,139 --> 01:28:34,575
كانوا على قيد الحياة، واقفين منتصبين.

662
01:28:36,711 --> 01:28:38,212
[يوزورو] "نحن هنا."

663
01:28:41,883 --> 01:28:45,219
أبعد قليلا على الطريق
من القمر،

664
01:28:46,254 --> 01:28:47,922
تهب الرياح من الأمام.

665
01:28:49,157 --> 01:28:50,224
تلك الريح

666
01:28:51,626 --> 01:28:54,962
كان لطيفًا ودافئًا جدًا.

667
01:28:56,030 --> 01:28:58,499
[يوزورو] "نحن نعرف من أنت.

668
01:28:59,233 --> 01:29:02,537
لقد كنت تتجه بهذه الطريقة
طوال الوقت."

669
01:29:03,705 --> 01:29:06,140
في مرحلة ما لم أستطع الشعور
أي واحد منكم بعد الآن،

670
01:29:06,941 --> 01:29:08,276
ولكن كنت هناك.

671
01:29:09,877 --> 01:29:12,747
لم ألاحظ ذلك.

672
01:29:14,515 --> 01:29:15,783
لكن…

673
01:29:19,687 --> 01:29:20,822
أنا…

674
01:29:22,790 --> 01:29:23,858
وحده.

675
01:29:24,926 --> 01:29:27,562
وحيدا مهما حدث.

676
01:29:30,431 --> 01:29:32,600
لقد انتهى ما كنت أعتز به.

677
01:29:33,534 --> 01:29:35,470
لقد اختفى ذلك الذي أعتز به.

678
01:29:36,637 --> 01:29:40,775
ما أعتز به ليس في أي مكان.

679
01:29:44,412 --> 01:29:47,382
شعرت أنني أستطيع أن أفعل أي شيء إذا كنت فقط،
أما الآخر فكان هنا.

680
01:29:47,448 --> 01:29:50,318
كل يوم كانت هناك معاناة.

681
01:29:51,519 --> 01:29:53,121
كان هناك فرح.

682
01:29:55,356 --> 01:29:59,994
كان هناك ضحك وغضب ودموع.

683
01:30:01,195 --> 01:30:03,664
كان هناك الشعور بالوحدة والحزن.

684
01:30:05,733 --> 01:30:08,669
ولكن ما أعتز به

685
01:30:10,138 --> 01:30:11,873
كان دائما بجانبي،

686
01:30:13,141 --> 01:30:14,642
وكان يبدو دائمًا طبيعيًا تمامًا.

687
01:30:18,446 --> 01:30:20,381
لقد بذلت قصارى جهدي في كل شيء.

688
01:30:20,448 --> 01:30:23,317
هل كنت دائما وحيدا؟ لا.

689
01:30:25,586 --> 01:30:28,489
اخترت أن أكون وحدي.

690
01:30:30,425 --> 01:30:31,426
لكن،

691
01:30:32,560 --> 01:30:34,395
كنا دائمًا معًا دائمًا.

692
01:30:35,530 --> 01:30:36,964
لقد اعتزت به.

693
01:30:39,100 --> 01:30:40,401
ولكن في مرحلة ما،

694
01:30:41,068 --> 01:30:42,703
توقفت عن الاعتزاز به.

695
01:30:44,439 --> 01:30:45,807
لقد ألقيت اللوم عليك، وعلى أنا الأخرى،

696
01:30:46,808 --> 01:30:48,209
لعجزي.

697
01:30:49,811 --> 01:30:52,814
لم أعطيك إلا الحزن والألم.

698
01:30:55,650 --> 01:30:58,052
ولم أكن الوحيد الذي يعاني.

699
01:30:59,020 --> 01:31:01,022
لم أكن الوحيد.

700
01:31:02,557 --> 01:31:06,527
ما كان مؤلمًا هو أن تكون وحيدًا.

701
01:31:07,728 --> 01:31:11,299
عدم القدرة على المشي معًا.

702
01:31:13,901 --> 01:31:15,403
أردت دائما أن نكون معا.

703
01:31:16,737 --> 01:31:20,107
أردت أن نكون معًا إلى الأبد.

704
01:31:21,909 --> 01:31:22,910
أنا…

705
01:31:25,146 --> 01:31:26,147
أنا وحدي.

706
01:31:32,987 --> 01:31:34,288
"أنت لست وحدك."

707
01:31:35,423 --> 01:31:37,892
أعتقد أنني أستطيع سماعك.

708
01:31:41,162 --> 01:31:42,930
لن أسمح لك أن تكون وحيدا.

709
01:31:44,632 --> 01:31:46,200
لا تنسى أبدا.

710
01:31:47,168 --> 01:31:50,338
لا تخفي وحدتك.

711
01:31:52,240 --> 01:31:56,511
اعترف دائما
الوحدة بداخلك.

712
01:31:59,680 --> 01:32:00,948
أنا أعرفك، أنا الآخر.

713
01:32:02,216 --> 01:32:05,920
أنت قوي دائمًا،
ولكن لا بأس الآن.

714
01:32:06,988 --> 01:32:08,890
لا بأس أن تشعر بالرغبة في البكاء
لأنه صعب.

715
01:32:12,860 --> 01:32:14,862
لقد لاحظت عندما أصبحت وحدي،

716
01:32:16,297 --> 01:32:19,667
لن يتركوني وحدي.

717
01:32:20,368 --> 01:32:21,369
كلهم هنا.

718
01:32:22,036 --> 01:32:23,504
الكثير منهم.

719
01:32:25,206 --> 01:32:28,609
أشرق ضوء النجوم

720
01:32:29,510 --> 01:32:30,645
وأصبحوا واحدًا.

721
01:32:34,215 --> 01:32:35,483
أنا أعرف.

722
01:32:36,717 --> 01:32:37,952
أقبل بأذرع مفتوحة.

723
01:32:40,488 --> 01:32:41,822
"أنت لست وحدك."

724
01:32:44,625 --> 01:32:45,726
"لقد عدت."

725
01:32:49,263 --> 01:32:50,464
"مرحبًا بعودتك."

726
01:32:54,268 --> 01:32:55,269
[يضرب الشفاه]

727
01:32:55,336 --> 01:32:56,370
حلمي…

728
01:32:58,973 --> 01:33:02,376
هي هدية من الجميع.

729
01:33:06,480 --> 01:33:08,482
[تصفيق الجمهور]

730
01:33:25,099 --> 01:33:27,368
[عزف "Notte Stellata" لـ II Volo]

731
01:33:29,704 --> 01:33:31,706
[تصفيق الجمهور]

732
01:33:51,125 --> 01:33:53,461
[عزف "Notte Stellata" لـ II Volo]

733
01:34:13,180 --> 01:34:14,782
[تصفيق الجمهور]

734
01:35:23,417 --> 01:35:25,453
[عزف "Notte Stellata" لـ II Volo]

735
01:37:09,490 --> 01:37:11,492
[مسارات الموسيقى معطلة]

736
01:37:17,164 --> 01:37:19,200
[تصفيق الجمهور]

737
01:37:26,774 --> 01:37:28,742
[يوزورو] لا أعرف

738
01:37:28,809 --> 01:37:30,845
ما هو الطريق الذي سأنزل إليه.

739
01:37:32,580 --> 01:37:34,148
لا أعرف

740
01:37:35,182 --> 01:37:37,718
ماذا ينتظرنا حيث نتجه.

741
01:37:39,119 --> 01:37:41,255
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]

742
01:37:44,959 --> 01:37:47,027
ولكن دعونا نستمر.

743
01:37:47,862 --> 01:37:49,163
دعونا نركض.

744
01:37:51,699 --> 01:37:54,001
في رحلة لتقديم هدية.

745
01:37:56,403 --> 01:37:58,405
[تصفيق الجمهور]

746
01:37:59,173 --> 01:38:01,175
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]

747
01:38:17,858 --> 01:38:20,127
هل تقود كل يوم بسعادة؟

748
01:38:21,195 --> 01:38:23,330
هل تشعر بصعوبة؟

749
01:38:24,832 --> 01:38:28,035
هل أنت وحيد وحزين؟

750
01:38:30,271 --> 01:38:33,274
لا يهم أين أو متى.

751
01:38:34,608 --> 01:38:37,912
عندما تكون متعبا
وقلبك جاف

752
01:38:38,512 --> 01:38:40,014
من فضلك أعود.

753
01:38:41,348 --> 01:38:43,417
هذه القصة الفظيعة،

754
01:38:44,151 --> 01:38:45,920
هذه القصة الرائعة ,

755
01:38:46,887 --> 01:38:48,389
هو دائما هنا.

756
01:38:52,059 --> 01:38:55,562
بالنسبة للقصة عنك، الماضي

757
01:38:57,131 --> 01:38:58,732
والمستقبل.

758
01:39:14,248 --> 01:39:16,517
[تصفيق الجمهور]

759
01:39:40,641 --> 01:39:42,876
["بوكونو كوتو"
بواسطة السيدة جرين أبل تلعب]

760
01:39:58,459 --> 01:40:00,995
[تصفيق إيقاعي]

761
01:44:59,393 --> 01:45:00,394
[تنتهي الموسيقى]

762
01:45:00,460 --> 01:45:01,728
[صراخ الجمهور]

763
01:45:01,795 --> 01:45:03,830
[تصفيق الجمهور]

764
01:45:19,680 --> 01:45:21,715
[يستمر التصفيق]

765
01:45:31,391 --> 01:45:33,493
[هتاف الجمهور]

766
01:45:39,666 --> 01:45:40,667
مرحبا بالجميع.

767
01:45:41,601 --> 01:45:43,537
كيف استمتعت بالهدية؟

768
01:45:44,304 --> 01:45:47,107
[تصفيق الجمهور]

769
01:45:50,043 --> 01:45:51,044
اه...

770
01:45:52,012 --> 01:45:55,082
لقد قدمت كل ما عندي حقًا.

771
01:45:55,148 --> 01:45:58,151
والآن، من أجل الظهور،

772
01:45:58,852 --> 01:46:01,355
سأؤدي أكثر من ذلك بقليل.

773
01:46:01,421 --> 01:46:03,724
[تصفيق وهتاف الجمهور]

774
01:46:05,292 --> 01:46:06,293
لكن أولاً…

775
01:46:08,328 --> 01:46:11,898
أريد أن أقدم الناس
الذي ساعد في خلق

776
01:46:11,965 --> 01:46:14,267
"هدية" قصة الجليد هذه في قبة طوكيو.

777
01:46:14,334 --> 01:46:18,338
تم توفير الموسيقى
بواسطة أوركسترا طوكيو الفيلهارمونية.

778
01:46:19,172 --> 01:46:21,508
[تصفيق الجمهور]

779
01:46:27,514 --> 01:46:29,349
[يوزورو] عازف البيانو السيد كاوادا.

780
01:46:29,416 --> 01:46:31,351
[تصفيق الجمهور]

781
01:46:33,720 --> 01:46:35,956
المايسترو السيد كوريتا.

782
01:46:36,022 --> 01:46:38,024
[تصفيق الجمهور]

783
01:46:43,130 --> 01:46:49,469
والناس الذين أضافوا
التأثيرات البشرية على العرض,

784
01:46:49,536 --> 01:46:51,037
راقصات Elevenplay.

785
01:46:52,172 --> 01:46:54,174
[تصفيق الجمهور]

786
01:47:05,051 --> 01:47:08,088
وأكثر على هذا الجانب

787
01:47:09,055 --> 01:47:13,126
هم الأعضاء
من الفرقة الخاصة للهدايا.

788
01:47:13,193 --> 01:47:15,228
[تصفيق الجمهور]

789
01:47:23,136 --> 01:47:24,304
و...

790
01:47:25,605 --> 01:47:31,011
المنتج الموسيقي والمخرج لـ GIFT،

791
01:47:31,077 --> 01:47:32,679
السيد ساتوشي تاكيبي.

792
01:47:33,513 --> 01:47:34,881
من فضلك أعطه يد كبيرة.

793
01:47:40,387 --> 01:47:42,022
شكراً جزيلاً.

794
01:47:44,291 --> 01:47:46,092
-[السيد. تاكيبي] و...
-[يوزورو] ماذا؟

795
01:47:46,560 --> 01:47:49,029
-هناك شخص آخر.
-[يوزورو] هاه؟

796
01:47:49,095 --> 01:47:54,401
شخص كان يتدرب بجد في وقت متأخر
في الليل لعدة أيام

797
01:47:54,468 --> 01:47:56,636
وتزلجت على كل تلك البرامج اليوم.

798
01:47:56,703 --> 01:47:58,171
-يوزورو هانيو.
-[يوزورو يضحك]

799
01:47:58,238 --> 01:47:59,473
شكرا جزيلا لك.

800
01:47:59,539 --> 01:48:02,542
[تصفيق الجمهور]

801
01:48:02,609 --> 01:48:03,710
[يوزورو] شكرا لك.

802
01:48:09,749 --> 01:48:11,218
لم يكن هذا…

803
01:48:11,284 --> 01:48:13,720
هذا لم يكن في البرنامج النصي.

804
01:48:13,787 --> 01:48:14,855
[يوزورو يضحك]

805
01:48:14,921 --> 01:48:18,358
كنت سأغادر
بعد أن عرفتك

806
01:48:18,425 --> 01:48:19,793
لكن الستار لم يرفع.

807
01:48:19,860 --> 01:48:20,894
[يضحك]

808
01:48:20,961 --> 01:48:23,196
-لقد فاجأتني.
-وهناك المزيد.

809
01:48:23,263 --> 01:48:26,233
الناس الذين أعدوا الجليد
وجميع الدعائم

810
01:48:27,033 --> 01:48:29,503
-لهذا اليوم.
-[يوزورو] صحيح.

811
01:48:29,569 --> 01:48:32,005
- والسيدة ميكيكو التي أخرجت هذا العرض.
-[يوزورو] صحيح.

812
01:48:32,072 --> 01:48:34,908
وجميع الموظفين
الذي عمل بجد

813
01:48:34,975 --> 01:48:36,877
لهذا العرض ليوم واحد فقط.

814
01:48:36,943 --> 01:48:38,411
جولة كبيرة من التصفيق للموظفين!

815
01:48:39,079 --> 01:48:42,516
[تصفيق الجمهور]

816
01:48:42,983 --> 01:48:44,551
شكرا جزيلا لك!

817
01:48:53,059 --> 01:48:55,128
أعود إليك يا سيد تاكيبي.

818
01:48:56,863 --> 01:49:02,302
ومشاهدة جهوده وأدائه

819
01:49:02,369 --> 01:49:04,604
شجعتنا كثيرا.

820
01:49:04,671 --> 01:49:07,340
أنا متأكد من أنه هو نفسه بالنسبة للجميع.

821
01:49:07,874 --> 01:49:09,409
لقد كان ملهمًا حقًا.

822
01:49:10,043 --> 01:49:11,111
لذا…

823
01:49:12,212 --> 01:49:14,214
[تصفيق الجمهور]

824
01:49:16,283 --> 01:49:22,188
وتقبل شغفه وامتناننا،

825
01:49:22,255 --> 01:49:25,759
قمنا بتأليف أغنية بعنوان "هدية".

826
01:49:26,593 --> 01:49:30,430
[تصفيق الجمهور]

827
01:49:31,865 --> 01:49:36,169
بينما يستعد هانيو
لأدائه القادم

828
01:49:36,236 --> 01:49:39,272
يرجى الاستماع إلى هذه الأغنية، "هدية".

829
01:49:39,339 --> 01:49:40,574
شكرًا لك.

830
01:49:40,640 --> 01:49:42,809
[تصفيق الجمهور]

831
01:49:50,383 --> 01:49:52,385
[تشغيل "هدية"]

832
01:51:33,253 --> 01:51:35,255
[يستمر تشغيل "الهدية"]

833
01:52:47,160 --> 01:52:49,262
["هارو يو، كوي"
بواسطة شينيا كيوزوكا يلعب]

834
01:52:52,365 --> 01:52:54,367
[تصفيق الجمهور]

835
01:54:18,751 --> 01:54:19,752
[ينتهي "هارو يو، كوي"]

836
01:54:19,819 --> 01:54:21,821
[تصفيق الجمهور]

837
01:54:31,030 --> 01:54:33,032
["هارو يو، كوي"
بقلم شينيا كيوزوكا يستأنف]

838
01:54:34,467 --> 01:54:36,469
[تصفيق الجمهور]

839
01:55:32,191 --> 01:55:34,494
[تصفيق الجمهور]

840
01:55:43,169 --> 01:55:45,238
["هارو يو، كوي"
بقلم شينيا كيوزوكا يستمر]

841
01:57:15,962 --> 01:57:17,997
[تصفيق الجمهور]

842
01:57:35,815 --> 01:57:37,817
[يستمر التصفيق]

843
01:57:37,884 --> 01:57:39,118
[تتلاشى الموسيقى]

844
01:58:24,697 --> 01:58:26,799
[تشغيل "SEIMEI"]

845
01:58:26,866 --> 01:58:28,868
[صراخ الجمهور]

846
02:02:04,283 --> 02:02:06,285
[تصفيق الجمهور]

847
02:02:17,563 --> 02:02:19,565
[هتاف الجمهور]

848
02:02:21,734 --> 02:02:23,969
[تصفيق إيقاعي]

849
02:03:06,779 --> 02:03:09,081
[هتاف الجمهور]

850
02:03:09,148 --> 02:03:11,450
[تصفيق الجمهور]

851
02:03:15,688 --> 02:03:17,690
[يستمر التصفيق]

852
02:03:53,192 --> 02:03:55,528
[هتاف الجمهور]

853
02:04:01,901 --> 02:04:05,671
[يستمر الهتاف]

854
02:04:26,792 --> 02:04:28,794
["Suiheisen" من خلال تشغيل الرقم الخلفي]

855
02:04:40,272 --> 02:04:41,273
[يوزورو يصرخ]

856
02:04:42,575 --> 02:04:44,210
شكرا جزيلا لك!

857
02:04:45,778 --> 02:04:46,946
شكرًا لك!

858
02:04:47,413 --> 02:04:48,948
شكراً جزيلاً!

859
02:04:50,416 --> 02:04:52,918
["Suiheisen" من خلال تشغيل الرقم الخلفي]

860
02:05:01,560 --> 02:05:02,862
شكرا جزيلا لك!

861
02:05:10,836 --> 02:05:12,271
شكراً جزيلاً!

862
02:05:12,338 --> 02:05:13,506
[يضحك يوزورو]

863
02:05:16,075 --> 02:05:18,077
["Suiheisen" من خلال تشغيل الرقم الخلفي]

864
02:05:23,782 --> 02:05:24,917
[ضحكة مكتومة بهدوء]

865
02:05:29,388 --> 02:05:31,390
[الغناء على طول]

866
02:05:59,018 --> 02:06:00,052
شكرا جزيلا لك.

867
02:06:07,660 --> 02:06:09,628
[هتاف الجمهور]

868
02:06:13,332 --> 02:06:15,501
شكرا جزيلا على الموسيقى الرائعة.

869
02:06:23,208 --> 02:06:26,345
السيدة ميكيكو والآخرون هناك.
جولة كبيرة من التصفيق، من فضلكم!

870
02:06:26,979 --> 02:06:28,981
[تصفيق الجمهور]

871
02:06:33,419 --> 02:06:36,322
شكرا جزيلا لك
للاتجاه المذهل.

872
02:06:40,626 --> 02:06:42,828
[يوزورو يلهث]

873
02:06:44,363 --> 02:06:47,399
ولكل من جاء إلى هذا المكان

874
02:06:47,866 --> 02:06:49,835
وكل من
مشاهدة البث المباشر,

875
02:06:50,402 --> 02:06:53,872
أريد أن أقول هذه "الهدية"
لن تكتمل بدونك.

876
02:06:55,240 --> 02:06:58,177
شكراً جزيلاً!

877
02:06:59,945 --> 02:07:02,081
[هتاف الجمهور]

878
02:07:15,995 --> 02:07:19,632
لنكون صادقين،
كانت الرحلة هنا صعبة للغاية.

879
02:07:19,698 --> 02:07:22,001
كان علي أن أتدرب بشدة.

880
02:07:22,067 --> 02:07:26,538
كانت هناك مرات عديدة عندما شعرت
كل تدريبي كان سيضيع.

881
02:07:26,605 --> 02:07:27,606
[يتنفس بشدة]

882
02:07:27,673 --> 02:07:30,542
لم أكن متأكدًا مما إذا كان بإمكاني ذلك
تلبية توقعاتك

883
02:07:30,609 --> 02:07:31,977
وأحيانًا شعرت بالسحق بسبب ذلك.

884
02:07:32,044 --> 02:07:33,312
[ينتحب]

885
02:07:34,847 --> 02:07:38,417
قد لا يبقى هذا اليوم في قلب أحد

886
02:07:38,484 --> 02:07:40,886
أو ترك انطباع لدى أي شخص.

887
02:07:40,953 --> 02:07:43,022
[يتنفس بشدة]

888
02:07:43,088 --> 02:07:44,156
[يشهق]

889
02:07:45,324 --> 02:07:47,893
[تصفيق الجمهور]

890
02:07:47,960 --> 02:07:50,462
لكنني سعيد لأنني أحببت التزلج.

891
02:07:55,167 --> 02:07:57,169
[هتاف الجمهور]

892
02:08:24,363 --> 02:08:28,901
شكرا جزيلا لك
لمشاهدة هذا العرض اليوم!

893
02:08:28,967 --> 02:08:30,669
[يتنفس بشدة]

894
02:08:30,736 --> 02:08:32,104
أتمنى هذا اليوم

895
02:08:33,105 --> 02:08:35,941
سوف تترك انطباعا في حياتك.

896
02:08:36,709 --> 02:08:38,310
أتمنى هذا يوما ما

897
02:08:39,311 --> 02:08:41,013
ستبقى في ذكرياتك

898
02:08:41,914 --> 02:08:47,419
وتصبح مكانًا مريحًا تلجأ إليه
عندما تكون الأمور صعبة.

899
02:08:48,620 --> 02:08:50,689
قد يصبح هذا اليوم
ذكرى مريحة لك.

900
02:08:53,625 --> 02:08:56,361
[يلهث]

901
02:08:56,895 --> 02:09:00,866
شكرا جزيلا لك!

902
02:09:00,933 --> 02:09:04,636
-[يشهق]
-[هتاف الجمهور]

903
02:09:10,976 --> 02:09:12,978
[يواصل اللهث]

904
02:09:24,123 --> 02:09:25,524
مجرد لحظة...

905
02:09:25,591 --> 02:09:28,026
[يوزورو يلهث ويضحك]

906
02:09:28,093 --> 02:09:31,363
مجرد لحظة من الهدوء، من فضلك.

907
02:09:31,430 --> 02:09:33,365
[ضحك]

908
02:09:33,432 --> 02:09:34,833
سأبذل قصارى جهدي.

909
02:09:36,401 --> 02:09:37,736
[أصوات الميكروفون]

910
02:09:41,140 --> 02:09:43,408
شكرا جزيلا لك!

911
02:09:43,475 --> 02:09:45,110
[هتاف الجمهور]

912
02:10:16,809 --> 02:10:18,977
[تشغيل "هدية"]

913
02:10:45,504 --> 02:10:47,773
[تصفيق الجمهور]

914
02:10:54,279 --> 02:10:55,948
[المذيع 2] هذا يختتم

915
02:10:56,014 --> 02:11:02,020
قصة يوزورو هانيو آيس 2023
"هدية" في قبة طوكيو،

916
02:11:02,087 --> 02:11:04,857
بدعم من Sekkisei.

917
02:11:05,724 --> 02:11:10,495
يرجى التأكد من عدم النسيان
ممتلكاتك عند المغادرة.

918
02:11:11,096 --> 02:11:13,165
انتبهوا جميعا.

919
02:11:13,232 --> 02:11:16,501
يرجى اتباع الإرشادات
عند مغادرة المكان.

920
02:11:16,568 --> 02:11:19,304
يرجى اتباع الإرشادات
عند مغادرة المكان.

921
02:11:19,371 --> 02:11:23,876
يرجى البقاء جالسا
حتى تسمع إعلانا.

922
02:11:23,942 --> 02:11:27,512
نشكركم على تعاونكم.

923
02:11:27,779 --> 02:11:30,716
-شكرا جزيلا لحضوركم اليوم.
-[إعلان غير واضح للسلطة الفلسطينية]

924
02:11:30,782 --> 02:11:33,986
[الدليل] يرجى البقاء جالسا!

925
02:11:34,052 --> 02:11:36,088
شكرا لتعاونكم.

926
02:11:36,588 --> 02:11:38,590
[إعلان غير واضح للسلطة الفلسطينية]

927
02:11:39,625 --> 02:11:41,894
يرجى اتباع الإرشادات
عند مغادرة المكان.

928
02:11:41,960 --> 02:11:43,428
يرجى البقاء جالسا.

929
02:11:43,495 --> 02:11:45,898
شكرا لتعاونكم.

930
02:11:45,964 --> 02:11:48,033
[إعلان غير واضح للسلطة الفلسطينية]

931
02:11:51,837 --> 02:11:54,740
يرجى اتباع الإرشادات
عند مغادرة المكان.

932
02:11:54,806 --> 02:11:57,009
يرجى البقاء جالسا.

933
02:11:57,075 --> 02:11:59,211
[إعلان غير واضح للسلطة الفلسطينية]

934
02:12:01,847 --> 02:12:05,817
[يستمر إعلان السلطة الفلسطينية غير الواضح]

935
02:12:05,884 --> 02:12:08,153
[هتاف الجمهور]

936
02:12:17,029 --> 02:12:18,130
[الثرثرة غير واضحة]

937
02:12:19,064 --> 02:12:20,966
[الموظف 1] عمل جيد!

938
02:12:21,033 --> 02:12:22,567
[الموظفون 2] عمل جيد.

939
02:12:22,634 --> 02:12:24,269
[الطاقم] أحسنت!

940
02:12:25,570 --> 02:12:26,905
عمل جيد!

941
02:12:26,972 --> 02:12:27,973
عمل جيد!

942
02:12:32,077 --> 02:12:33,111
هذا منا جميعا!

943
02:12:33,178 --> 02:12:35,514
-[الموظفون 2] ياي!
-[تصفيق]

944
02:12:35,580 --> 02:12:37,182
[يوزورو] شكرا لك!

945
02:12:38,483 --> 02:12:41,019
-أحسنت!
-[هتاف الموظفين 2]

946
02:12:41,086 --> 02:12:43,789
-[الموظفون 3] أحسنت!
-[يوزورو] شكرًا لك!

947
02:12:44,589 --> 02:12:48,527
لقد كان حقاً…

948
02:12:48,593 --> 02:12:53,298
لقد كان أول عرض جليدي على الإطلاق
في قبة طوكيو.

949
02:12:53,365 --> 02:12:58,770
في الموسم الذي يسبق هذا الموسم

950
02:12:58,837 --> 02:13:04,476
عندما قمت بأول عرض جليدي منفرد لي،
لم أكن متأكدًا مما إذا كان بإمكاني سحبها.

951
02:13:04,543 --> 02:13:07,913
هكذا كان الأمر عند تقديم هذا العرض.

952
02:13:07,980 --> 02:13:10,816
أنا متأكد من أنه كان هناك
الكثير من القلق والعمل المتضمن

953
02:13:10,882 --> 02:13:13,552
في تقديم العروض
ربط برامجي.

954
02:13:13,618 --> 02:13:16,588
لذلك أنا ممتن جدًا للجميع
لجعل هذا يأتي معا.

955
02:13:16,655 --> 02:13:19,324
-أتمنى...
-[الموظفين 4] شكرًا لك!

956
02:13:19,424 --> 02:13:21,460
[يوزورو] اكتشفت إمكانيات جديدة

957
02:13:21,526 --> 02:13:23,862
ومجالات التحسين لنفسي.

958
02:13:23,929 --> 02:13:26,832
وشعرت أنني أستطيع أن أفعل أكثر من ذلك بكثير.

959
02:13:26,898 --> 02:13:31,169
لذلك إذا كانت هناك فرصة أخرى،
آمل أن أتمكن من العمل معك مرة أخرى!

960
02:13:31,236 --> 02:13:33,505
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.

961
02:13:34,306 --> 02:13:36,208
حسنًا، سأذهب إلى مقابلتي إذن.

962
02:13:36,274 --> 02:13:38,810
-[الموظفون 4] حظًا سعيدًا!
-شكرًا لك!

963
02:13:38,877 --> 02:13:40,579
شكراً جزيلاً!

964
02:13:41,213 --> 02:13:43,315
[الثرثرة غير واضحة]

965
02:13:43,382 --> 02:13:44,649
[تصفيق]

966
02:13:48,186 --> 02:13:53,759
انعكاس يوزورو هانيو
في اليوم الخاص

967
02:13:56,528 --> 02:14:01,066
اليوم التالي للهدية

968
02:14:01,133 --> 02:14:04,369
مرحبا. شكرا لاستضافتي.

969
02:14:04,436 --> 02:14:06,738
هل ركز بشكل صحيح؟

970
02:14:07,205 --> 02:14:09,374
-[المحاور] تفضل بالجلوس.
-شكرًا لك.

971
02:14:09,441 --> 02:14:10,876
هذا النوع من الشيء.

972
02:14:14,913 --> 02:14:17,149
لقد أعطيتها كل ما عندي حقا.

973
02:14:17,215 --> 02:14:23,155
أشعر وكأنني، "أوه، لقد انتهى الأمر أخيرًا."

974
02:14:23,221 --> 02:14:27,592
تلقيت العديد من الردود المختلفة
من الكثير من الناس.

975
02:14:27,659 --> 02:14:33,865
وبطبيعة الحال، فإن الناس الذين كانوا
دعم لي لفترة طويلة

976
02:14:33,932 --> 02:14:40,505
أعطاني الكثير من ردود الفعل الرائعة.

977
02:14:40,572 --> 02:14:44,443
لكنني تلقيت أيضًا تعليقات من الناس

978
02:14:44,509 --> 02:14:48,080
الذي لم يراني أتزلج من قبل.

979
02:14:48,146 --> 02:14:53,552
ومن الناس الذين حضروا العرض،
ليس لأنهم كانوا مهتمين بي،

980
02:14:53,618 --> 02:14:58,623
ولكن لرؤية هذا الشكل الجديد
الترفيه في قبة طوكيو.

981
02:14:59,257 --> 02:15:02,494
وكانت ردود أفعالهم مختلفة تماما.

982
02:15:03,128 --> 02:15:04,963
ردود الفعل من المشجعين
وذهب على غرار،

983
02:15:05,030 --> 02:15:07,332
"لذلك هذا هو ما
لقد كان يوزورو هانيو يفكر،"

984
02:15:07,699 --> 02:15:10,769
"هذا ما كان يشعر به هانيو"

985
02:15:10,836 --> 02:15:14,840
أو "إذًا هذا هو ما
لقد كان يشعر في هذه اللحظات."

986
02:15:14,906 --> 02:15:19,177
لكن بعض المشجعين غير المتزلجين أخذوا هذه القصة،

987
02:15:19,244 --> 02:15:23,882
ليس كقصتي، بل كقصتهم.

988
02:15:23,949 --> 02:15:28,553
ورؤية ردود الفعل هذه
كما جعلني سعيدا.

989
02:15:29,621 --> 02:15:32,390
بالنسبة لي، "الهدية" هي بمثابة حلم...

990
02:15:32,457 --> 02:15:33,458
"الرسالة في الهدية"

991
02:15:33,525 --> 02:15:36,962
...التي أعطيت لي من قبل الجميع.

992
02:15:37,028 --> 02:15:39,798
على العموم الرسالة هي ذلك

993
02:15:39,865 --> 02:15:43,635
أنا أتلقى الكثير من الدعم
من الجميع

994
02:15:43,702 --> 02:15:46,605
والعيش معهم.

995
02:15:47,939 --> 02:15:51,309
أعتقد أن هذا صحيح بالنسبة لمعظم الناس.

996
02:15:51,376 --> 02:15:55,113
إنهم محاصرون
وبدعم من كثير من الناس.

997
02:15:55,180 --> 02:15:59,384
لكنني أعرف حقيقة أن هناك أشخاصًا
هناك من يشعرون أنهم وحيدون،

998
02:16:00,051 --> 02:16:01,953
نفسي بما في ذلك.

999
02:16:02,487 --> 02:16:05,056
حتى أنني أفكر في بعض الأحيان
ماذا سيحدث

1000
02:16:05,123 --> 02:16:07,526
إذا لم أستطع التزلج بعد الآن.

1001
02:16:08,793 --> 02:16:10,862
لذلك أردت…

1002
02:16:12,864 --> 02:16:15,066
لطمأنة الناس
الذين يشعرون أنهم وحدهم،

1003
02:16:15,133 --> 02:16:17,202
"لا، لديك أصدقاء."

1004
02:16:19,237 --> 02:16:23,175
[يوزورو] هذه القصة وهذه البرامج

1005
02:16:24,776 --> 02:16:27,245
هم أصدقائك.

1006
02:16:29,514 --> 02:16:30,749
أملي هو ذلك

1007
02:16:31,783 --> 02:16:36,288
هذه القصة كتبت

1008
02:16:36,354 --> 02:16:39,791
وهذه البرامج

1009
02:16:39,858 --> 02:16:41,526
سوف يشجع الناس.

1010
02:16:41,593 --> 02:16:45,564
هذه هديتي للجميع.

1011
02:16:48,200 --> 02:16:50,669
لقد أعددتها بالرغبة

1012
02:16:52,437 --> 02:16:57,576
أنه سيعطي الأمل للناس.

1013
02:16:58,176 --> 02:17:02,614
فكرت في رواية هذه القصة

1014
02:17:02,681 --> 02:17:07,319
لأني أنا نفسي قد تشجعت
بواسطة أغاني وكلمات مختلفة.

1015
02:17:07,385 --> 02:17:08,687
سبب كتابة هذه القصة

1016
02:17:09,221 --> 02:17:11,590
كلما مررت بوقت عصيب

1017
02:17:11,656 --> 02:17:15,427
لقد كانت قوة الكلمات
هذا أنقذني أكثر.

1018
02:17:15,493 --> 02:17:17,662
لقد كانت كلمات سكبتها

1019
02:17:17,729 --> 02:17:21,666
وكلمات من الأغاني

1020
02:17:21,733 --> 02:17:24,636
الذي ساعدني على الاستمرار.

1021
02:17:25,470 --> 02:17:27,172
عندما كتبت هذه القصة

1022
02:17:28,707 --> 02:17:32,177
اعتقدت أنه ربما يمكن أن يشجع الآخرين

1023
02:17:32,244 --> 02:17:36,848
بنفس الطريقة
لقد شجعتني هذه الأغاني.

1024
02:17:37,549 --> 02:17:39,451
لذلك بدأت في جمع أفكاري.

1025
02:17:39,517 --> 02:17:44,222
في بعض الأحيان، قمت بتدوينهم
على قصاصة من الورق.

1026
02:17:44,956 --> 02:17:47,492
عندما لم يكن لدي
الطاقة للقيام حتى بذلك،

1027
02:17:48,927 --> 02:17:51,930
لقد أعطيت فقط تنفيسًا لأفكاري
وسجله.

1028
02:17:51,997 --> 02:17:58,003
وفي أوقات أخرى أخذت
ملاحظات صغيرة على هاتفي.

1029
02:17:59,137 --> 02:18:02,607
لذلك هذه الكلمات هي بالتأكيد
بناء على تجاربي.

1030
02:18:03,074 --> 02:18:05,377
وسكبت هذه الكلمات

1031
02:18:06,111 --> 02:18:11,082
لمساعدة نفسي على التفكير بشكل أكثر إيجابية.

1032
02:18:11,983 --> 02:18:16,154
لكنهم بالتأكيد لا يعكسون
تجاربي وحدها.

1033
02:18:16,955 --> 02:18:20,058
إذا كان أي شيء، لقد كتبت هذه القصة

1034
02:18:20,125 --> 02:18:24,529
تخيل أن الآخرين

1035
02:18:24,596 --> 02:18:27,766
يجب أن يحمل هذه المشاعر
بداخلهم أيضًا.

1036
02:18:28,566 --> 02:18:31,369
أردت أن أصنع هذه القصة

1037
02:18:31,436 --> 02:18:35,607
شيء من شأنه أن يبقى
في قلوب الآخرين.

1038
02:18:35,674 --> 02:18:36,675
مم.

1039
02:18:37,075 --> 02:18:39,244
النصف الأول من العرض…

1040
02:18:39,311 --> 02:18:40,445
حول التكوين العام

1041
02:18:40,512 --> 02:18:45,317
بالنسبة للأشخاص الذين كانوا يتابعونني،

1042
02:18:45,383 --> 02:18:51,356
إنه يصور حياتي
منذ ولادتي وحتى الألعاب الأولمبية

1043
02:18:51,423 --> 02:18:55,860
ورحلتي إلى أولمبياد بكين.

1044
02:18:55,927 --> 02:18:59,998
من أجل تقديمها على شكل قصة،

1045
02:19:00,065 --> 02:19:03,268
لقد عبرت عن ذلك بطريقة مجردة.

1046
02:19:04,202 --> 02:19:06,971
الجزء الثاني يأخذ النهج المعاكس.

1047
02:19:07,038 --> 02:19:09,941
انها واقعية بدلا من مجردة.

1048
02:19:10,008 --> 02:19:14,546
إنه يركز على من أنا

1049
02:19:14,612 --> 02:19:17,148
وأحفر في أعماق نفسي.

1050
02:19:17,816 --> 02:19:23,955
لذلك فقد النصف الأول
عنصر الخيال لذلك

1051
02:19:24,022 --> 02:19:28,693
بينما الشوط الثاني
يرتكز أكثر على الواقع.

1052
02:19:28,760 --> 02:19:34,399
وأردت الاندماج
هذين معا من أجل النهاية.

1053
02:19:34,466 --> 02:19:38,737
هذا ما كنت أهدف إليه
في تقديم هذا العرض.

1054
02:19:39,804 --> 02:19:44,709
أعتقد أن النصف الثاني
هو انعكاس أفضل لمن أنا.

1055
02:19:44,776 --> 02:19:46,878
البرنامج الأول
يبدأ بـ "هيا بنا نصبح مجانين"

1056
02:19:47,812 --> 02:19:49,481
وينتهي بـ "دعني أستمتع بك".

1057
02:19:49,547 --> 02:19:51,616
["دعني أستمتع بك""
بواسطة روبي ويليامز يلعب]

1058
02:19:51,683 --> 02:19:56,287
[يوزورو] "اسمحوا لي" هو في الأساس
عن تسلية الناس،

1059
02:19:56,354 --> 02:19:57,655
لذلك حاولت أن أفعل ذلك.

1060
02:19:58,189 --> 02:20:01,659
["دعني أستمتع بك""
بواسطة روبي ويليامز يلعب]

1061
02:20:10,969 --> 02:20:12,137
لكن…

1062
02:20:13,338 --> 02:20:16,040
كان لدي شكوك
بينما كنت أسلي الناس.

1063
02:20:16,508 --> 02:20:19,010
الشكوك مثل
"هل أنا أستمتع بنفسي حقًا؟"

1064
02:20:21,279 --> 02:20:23,548
"أنا أحب التزلج، ولكن هل أنا حقا؟"

1065
02:20:24,582 --> 02:20:27,318
وفكرت في التعبير عن هذه الشكوك

1066
02:20:27,385 --> 02:20:33,124
بعد البرنامج…

1067
02:20:34,993 --> 02:20:39,197
قد تضيف شيئا مختلفا
على هذا البرنامج الممتع

1068
02:20:39,264 --> 02:20:42,734
لذلك قمت بدمج هذا في القصة.

1069
02:20:42,801 --> 02:20:44,602
"أليس هذا ممتعًا؟ نعم، أنا أستمتع."

1070
02:20:45,737 --> 02:20:47,939
[تشغيل موسيقى تكنو]

1071
02:20:48,006 --> 02:20:50,241
[يوزورو] إنه ممتع! انها ممتعة!

1072
02:20:51,309 --> 02:20:52,410
هل هو ممتع؟

1073
02:20:53,678 --> 02:20:55,146
أليس هذا ممتعا؟

1074
02:20:56,781 --> 02:20:58,483
[صوت آلي] نعم، أنا أستمتع!

1075
02:21:02,454 --> 02:21:04,923
أستطيع أن أفعل ذلك! سأبذل قصارى جهدي!

1076
02:21:07,258 --> 02:21:09,327
[يوزورو] هل تعتقد حقا
يمكنك أن تفعل ذلك؟

1077
02:21:11,696 --> 02:21:12,697
أرى.

1078
02:21:13,398 --> 02:21:15,300
أنت مقتنع أنك تستطيع أن تفعل ذلك.

1079
02:21:17,235 --> 02:21:19,337
ولكن لا، هذا ليس صحيحا.

1080
02:21:19,838 --> 02:21:21,339
أنت فقط تريد التظاهر بأنك تستطيع فعل ذلك.

1081
02:21:23,074 --> 02:21:24,075
متى كان ذلك؟

1082
02:21:24,642 --> 02:21:28,446
عندما كنت أستمتع بفعل ما أحب؟

1083
02:21:31,049 --> 02:21:34,352
متى كان ذلك
عندما كان عليه أن يكون أكثر من ذلك؟

1084
02:21:36,054 --> 02:21:41,092
متى كان ذلك عندما توقفت عن الإعجاب
والاستمتاع بما أفعله؟

1085
02:21:41,993 --> 02:21:44,796
أنا متأكد من أن الجميع لديه الخبرة

1086
02:21:44,863 --> 02:21:48,700
في ممارسة أعمالهم أو هواياتهم
خارج العادة.

1087
02:21:49,434 --> 02:21:52,971
حتى لو كنت بدأت ذلك
لأنك أحببت ذلك.

1088
02:21:53,938 --> 02:21:58,243
على سبيل المثال، عندما يتم الضغط عليك
للوفاء بالموعد النهائي

1089
02:22:00,011 --> 02:22:03,248
أو عندما تشعر بالإحباط،

1090
02:22:03,314 --> 02:22:05,149
إذا سألك شخص ما إذا كنت تستمتع
ماذا تفعل،

1091
02:22:05,216 --> 02:22:08,386
قد لا تتمكن دائمًا من الإجابة بنعم.

1092
02:22:08,453 --> 02:22:11,856
بالنسبة لي، هو التزلج.

1093
02:22:12,390 --> 02:22:16,361
بالنسبة للبعض، قد يبدو الأمر وكأنه مشكلة كبيرة.

1094
02:22:17,529 --> 02:22:22,867
ولكن عندما تفكر في ذلك،
إنها لا تختلف عن حياة أي شخص آخر.

1095
02:22:24,269 --> 02:22:26,838
كل شخص لديه شيء يحب القيام به،

1096
02:22:27,705 --> 02:22:32,243
ولحظات يتساءلون فيها
إذا كانوا يحبون ذلك حقًا أو يستمتعون به،

1097
02:22:32,310 --> 02:22:37,549
واللحظات عندما يكون لديهم
لتذكير أنفسهم بأنهم يفعلون ذلك.

1098
02:22:37,615 --> 02:22:41,953
هذه هي كل الأشياء
أردت أن أعرب.

1099
02:22:42,020 --> 02:22:43,021
لذا…

1100
02:22:43,588 --> 02:22:46,124
هذا البرنامج كان يدور حول…

1101
02:22:47,792 --> 02:22:50,695
المتعة والمتعة من قبل.

1102
02:22:51,029 --> 02:22:52,397
لكن أردت أن أطرح هذا السؤال.

1103
02:22:53,097 --> 02:22:56,801
"هل هذا البرنامج محض
عن الترفيه عن الآخرين؟"

1104
02:22:56,868 --> 02:23:01,706
هكذا أردت
لنبدأ بالجزء الثاني

1105
02:23:01,773 --> 02:23:04,275
وكان هذا هدفي الأساسي.

1106
02:23:04,342 --> 02:23:06,711
ثم يأتي "عاشوراء تشان".

1107
02:23:06,778 --> 02:23:09,247
هذه الاغنية ممتعة جدا ومبهجة

1108
02:23:09,314 --> 02:23:11,983
ولكن إذا استمعت بعناية للكلمات،

1109
02:23:12,050 --> 02:23:15,053
أنت تدرك أنه ليس مرحًا تمامًا.

1110
02:23:15,553 --> 02:23:18,590
["عاشوراء تشان" من عزف Ado]

1111
02:23:23,094 --> 02:23:28,433
عاشوراء تشان/أدو

1112
02:23:29,300 --> 02:23:31,636
["عاشوراء تشان" من عزف Ado]

1113
02:23:44,015 --> 02:23:46,751
[يوزورو] اعتقدت أن هذا البرنامج

1114
02:23:47,819 --> 02:23:50,655
ربما سيغادر
تأثير قوي جدا على الكثير من الناس.

1115
02:23:52,223 --> 02:23:53,324
بالنسبة لي،

1116
02:23:54,492 --> 02:23:59,864
كلمات وكلمات هذه الأغنية
ترك انطباع قوي جدا.

1117
02:23:59,931 --> 02:24:03,401
لذلك أردت أن تجعل الكلمات الناس يذهبون،
"انتظر. الكلمات ليست ممتعة للغاية."

1118
02:24:03,468 --> 02:24:06,738
هذا ما كنت أهدف إليه
في إعداد هذا البرنامج.

1119
02:24:09,474 --> 02:24:11,275
أردت التعبير عن المتعة

1120
02:24:11,342 --> 02:24:15,279
ولكن أيضًا الشعور…

1121
02:24:16,814 --> 02:24:21,452
عدم وجود أي شخص
من يفهمك حقا

1122
02:24:22,620 --> 02:24:25,123
[يوزورو] الشعور بالانغلاق

1123
02:24:26,491 --> 02:24:27,925
خلف جدران زجاجية شفافة.

1124
02:24:28,726 --> 02:24:31,095
إنهم شفافون،
لذلك أحاول أن أظهر نفسي.

1125
02:24:31,162 --> 02:24:33,464
[ضحكة مكتومة ناعمة]
ولكن في الوقت نفسه،

1126
02:24:33,531 --> 02:24:35,366
أنا مصرة على ذلك

1127
02:24:36,434 --> 02:24:38,236
عدم مغادرة هذه الغرفة.

1128
02:24:39,137 --> 02:24:43,174
إنها حالة ذهنية محفوفة بالمخاطر.

1129
02:24:43,241 --> 02:24:44,909
وحاولت التعبير عن ذلك.

1130
02:24:44,976 --> 02:24:46,611
لكنني أعتقد أن الجميع يجب أن يشعروا بهذا أيضًا.

1131
02:24:46,678 --> 02:24:50,515
وفي النهاية لا أحد يفهم
كيف تشعر حقا.

1132
02:24:52,383 --> 02:24:55,453
هناك مشاعر
لا يمكنك التعبير بالكلمات

1133
02:24:55,520 --> 02:24:59,791
أو مشاعر لديك
ولكن لا يمكن أن تعترف لنفسك.

1134
02:24:59,857 --> 02:25:02,193
وهذا ما أردت التعبير عنه

1135
02:25:03,327 --> 02:25:06,631
من خلال الحركات الغريبة
في الكوريغرافيا.

1136
02:25:07,832 --> 02:25:12,704
أردت أن يستمتع الناس بكلمات السيد نيرو

1137
02:25:12,770 --> 02:25:16,607
وغناء السيدة آدو

1138
02:25:17,141 --> 02:25:22,413
وأيضا جعل الناس يشعرون بأشياء مختلفة
من خلال أدائي.

1139
02:25:23,581 --> 02:25:25,817
["عاشوراء تشان" من عزف Ado]

1140
02:25:30,655 --> 02:25:33,157
[هتاف الجمهور]

1141
02:25:33,224 --> 02:25:36,327
["عاشوراء تشان" من عزف Ado]

1142
02:25:47,371 --> 02:25:51,476
بعد الرقصة المتفائلة
والنهاية الدرامية،

1143
02:25:51,542 --> 02:25:53,177
أول الكلمات التي تسمعها هي

1144
02:25:53,244 --> 02:25:55,680
"أنا متعب ولا أستطيع التحرك بعد الآن."

1145
02:25:55,747 --> 02:25:58,716
فكرت: "يا لها من قطرة!"
كما كنت أفعل هذا.

1146
02:25:59,751 --> 02:26:00,985
أنا متعب.

1147
02:26:01,986 --> 02:26:04,922
أنا متعبة ولا أستطيع التحرك بعد الآن.

1148
02:26:07,058 --> 02:26:08,326
لا أريد أن أتحرك على الإطلاق.

1149
02:26:10,995 --> 02:26:13,531
يمكنك أن تفعل ذلك. لا تستسلم.

1150
02:26:15,066 --> 02:26:18,035
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

1151
02:26:21,706 --> 02:26:24,509
لا، أنا أعرفك.

1152
02:26:25,443 --> 02:26:27,111
[تشغيل الموسيقى الهادئة]

1153
02:26:27,178 --> 02:26:28,780
من تظنني أنا؟

1154
02:26:30,782 --> 02:26:32,116
من؟

1155
02:26:36,821 --> 02:26:42,326
أنا أنت في عالم دافئ. أنا أنت.

1156
02:26:43,661 --> 02:26:47,665
عندما خلقت نفسي اثنين،

1157
02:26:47,732 --> 02:26:52,436
أردت لنفسي الأخرى أن تكون تجسيدًا
من حلم في النهاية.

1158
02:26:53,671 --> 02:26:57,975
سؤال واحد كان
موضوع في حياتي هو

1159
02:26:58,042 --> 02:27:00,444
"ما هو الحلم؟"

1160
02:27:01,212 --> 02:27:05,216
إنه شيء كنت أفكر فيه
الكثير في حياتي.

1161
02:27:08,052 --> 02:27:13,624
على سبيل المثال، أنا متأكد
يمكن للكثير من الناس أن يتذكروا

1162
02:27:15,326 --> 02:27:17,295
يتحدثون عن أحلامهم في منازلهم

1163
02:27:18,095 --> 02:27:20,998
أو في رياض الأطفال أو المدرسة الابتدائية.

1164
02:27:21,532 --> 02:27:25,269
أحلام مثل الرغبة في فتح محل كعكة.

1165
02:27:25,336 --> 02:27:27,638
في حالتي، أردت أن أكون الترامان.

1166
02:27:27,705 --> 02:27:29,307
[يضحك]

1167
02:27:29,373 --> 02:27:30,975
أحلام مثل ذلك.

1168
02:27:31,509 --> 02:27:35,947
أنا متأكد من أن الجميع لديه هذه الأفكار،

1169
02:27:36,013 --> 02:27:37,715
ولكن في مرحلة ما،

1170
02:27:39,116 --> 02:27:43,487
هذه الأحلام تجلس هناك
ولا يتم مواجهتها أبدًا.

1171
02:27:43,554 --> 02:27:46,824
عندما يكبر الناس،
إنهم ينسون مثل هذه الأشياء.

1172
02:27:48,292 --> 02:27:50,027
أعتقد أنهم نسواهم

1173
02:27:50,094 --> 02:27:54,832
لأنها ليست ضرورية
للعيش في العالم.

1174
02:27:55,933 --> 02:28:01,772
لكنني كنت أواجه حلمي
لفترة أطول بكثير من غيرها.

1175
02:28:01,839 --> 02:28:04,008
لذلك أنا أعرف كيف يبدو الأمر
لمواجهة حلمك.

1176
02:28:05,109 --> 02:28:10,047
وأنا متأكد من أن الجميع في الواقع
لديه مثل هذه الأحلام.

1177
02:28:10,114 --> 02:28:13,117
لكنهم تجاوزوهم للتو.

1178
02:28:14,252 --> 02:28:19,523
ولكن في الحياة المعيشية
والتحرك نحو شيء ما،

1179
02:28:21,225 --> 02:28:24,595
أعتقد أن الأحلام معك دائمًا.

1180
02:28:25,897 --> 02:28:31,035
والأحلام هي التي تمدك بالطاقة.

1181
02:28:32,370 --> 02:28:37,808
حتى لو أصيب كاحلي بأذى شديد،

1182
02:28:39,644 --> 02:28:43,814
وتدريبي لا يسير على ما يرام
بسبب ذلك،

1183
02:28:43,881 --> 02:28:46,083
وحتى لو كان جسدي
لم يعد بإمكاني فعل الأشياء،

1184
02:28:46,150 --> 02:28:51,088
في قلبي، سأظل أحلم دائمًا
للهبوط بالرباعية أكسل.

1185
02:28:51,155 --> 02:28:54,659
وهذا الحلم هو الذي يخبرني،
"ليس عليك أن تشعر بالإحباط إلى هذا الحد."

1186
02:28:55,393 --> 02:28:58,829
ويخبرني بأشياء مثل،
"يمكنك الاستمرار."

1187
02:29:00,531 --> 02:29:03,067
وهذا ما أردت التعبير عنه هنا.

1188
02:29:03,701 --> 02:29:07,872
وأعتقد أن هذا موجود داخل الجميع أيضًا.

1189
02:29:09,907 --> 02:29:13,010
إنهم فقط لا ينظرون إليها
أو الاعتراف به.

1190
02:29:13,644 --> 02:29:17,448
ولكن إذا سألوا أنفسهم حقًا،

1191
02:29:17,515 --> 02:29:20,251
قد يجدون
لديهم شيء من هذا القبيل.

1192
02:29:21,152 --> 02:29:25,523
أعتقد أنه ربما
هناك شبح الأوبرا

1193
02:29:25,589 --> 02:29:29,627
بداخلي وفي كل واحد منا.

1194
02:29:30,261 --> 02:29:35,132
وهذا ما أردت التعبير عنه
من خلال هذه الكلمات وهذه البرامج.

1195
02:29:36,100 --> 02:29:38,436
[عزف "شبح الأوبرا"]

1196
02:29:42,206 --> 02:29:44,408
[تحطم الزجاج]

1197
02:29:53,985 --> 02:30:00,992
شبح الأوبرا

1198
02:30:07,465 --> 02:30:09,500
[تصفيق الجمهور]

1199
02:30:21,212 --> 02:30:24,081
موضوع هذا البرنامج ,
"شبح الأوبرا"،

1200
02:30:24,148 --> 02:30:29,020
هل هذا شخص واحد
يمكن أن يكون لها جوانب عديدة.

1201
02:30:29,086 --> 02:30:33,357
كل شخص لديه راؤول وكريستين
بداخلهم أيضًا.

1202
02:30:33,424 --> 02:30:35,393
لديك جانب بصوت جميل

1203
02:30:36,594 --> 02:30:39,797
وجانب ذو وجه جميل
ولكن النفس يرثى لها.

1204
02:30:39,864 --> 02:30:42,066
[ضحكة مكتومة]
أعتقد في أعماقي،

1205
02:30:42,133 --> 02:30:44,835
كل شخص لديه الجانب
لا يريدون أن يظهروا للناس.

1206
02:30:44,902 --> 02:30:47,038
الجانب الذي هو قبيح
ولكن صادقا مع نفسك.

1207
02:30:47,104 --> 02:30:49,006
وأدركت أنه ربما نفسي الصادقة

1208
02:30:49,073 --> 02:30:53,277
كان في الواقع يتحدث الكلمات التي كان لها صدى
مع ذاتي المثالية الأخرى.

1209
02:30:53,344 --> 02:30:56,280
عندما فكرت في هذا،

1210
02:30:56,347 --> 02:31:01,485
لقد تواصلت مع نفسي
الذي كان يروي هذا الجزء في GIFT.

1211
02:31:03,020 --> 02:31:06,123
حتى نفسي القبيحة عديمة الفائدة

1212
02:31:07,391 --> 02:31:12,930
يمكن أن يقول الأشياء
التي يتردد صداها مع نفسي "الحلم".

1213
02:31:12,997 --> 02:31:15,232
لهذا السبب أعتقد أن الأحلام

1214
02:31:16,067 --> 02:31:19,070
يمكن أن يوفر لك الطاقة والتشجيع.

1215
02:31:20,304 --> 02:31:24,575
وهذا ما أردت التعبير عنه
بينما كنت أتزلج على "شبح الأوبرا".

1216
02:31:24,642 --> 02:31:25,976
مم.

1217
02:31:26,043 --> 02:31:28,746
بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك أشياء يمكنني القيام بها
لأن هذه لم تكن منافسة.

1218
02:31:28,813 --> 02:31:33,818
لقد تزلجت على "روندو كابريتشوسو"
قبل هذا مباشرة، والذي كان صعبا للغاية.

1219
02:31:34,552 --> 02:31:38,155
لذلك عندما تزلجت
"شبح الأوبرا" لاحقًا،

1220
02:31:39,523 --> 02:31:44,829
كان الألم حقيقيًا ومقنعًا للغاية.

1221
02:31:44,895 --> 02:31:51,602
بالنسبة لي، هذا البرنامج مرتبط بقوة
مع اصطدامي في كأس الصين.

1222
02:31:51,669 --> 02:31:55,439
وأعتقد أن هذا البرنامج
يرتبط بهذا التزلج المؤلم

1223
02:31:55,506 --> 02:31:57,708
في أذهان الكثيرين أيضاً.

1224
02:31:57,775 --> 02:32:01,645
وهذا جزء من السبب
لقد وضعته بعيدا لفترة طويلة.

1225
02:32:01,712 --> 02:32:05,382
لكنني عرفت أن "فانتوم" كان مثالياً

1226
02:32:05,449 --> 02:32:10,488
للتعبير عن هذا الجانب مني
كان ذلك معاناة حقا

1227
02:32:10,554 --> 02:32:13,791
ويتألم ولا يستطيع الحركة.

1228
02:32:14,692 --> 02:32:16,760
يمكنني حقا أن أصبح الشبح.

1229
02:32:17,895 --> 02:32:23,400
وبهذا المعنى، أعتقد أنني كنت قادرًا على التزلج

1230
02:32:23,467 --> 02:32:26,270
برنامج مقنع جدا هناك.

1231
02:32:26,337 --> 02:32:29,573
عندما تزلجت لأول مرة
إلى "شبح الأوبرا"

1232
02:32:29,640 --> 02:32:32,376
لقد تزلجت كما لو كنت الشبح نفسه.

1233
02:32:33,010 --> 02:32:37,448
لقد أصبحت الوهمية،
وداعا لكريستين.

1234
02:32:37,515 --> 02:32:39,416
وفي نهاية البرنامج،
أرتدي قناعي

1235
02:32:39,483 --> 02:32:43,320
وأداء
وكأنني أحترق في نار جهنم.

1236
02:32:43,988 --> 02:32:45,523
لكن هذه المرة،

1237
02:32:45,589 --> 02:32:49,093
كنت في بعض الأحيان كريستين،

1238
02:32:49,160 --> 02:32:50,861
في بعض الأحيان الوهمية،

1239
02:32:50,928 --> 02:32:52,363
وأحيانا راؤول.

1240
02:32:56,400 --> 02:33:00,838
أعتقد أنه اتضح أن يكون
أداء "فانتوم" مثير جدًا للاهتمام.

1241
02:33:02,072 --> 02:33:04,742
["موسيقى الليل""
بواسطة أندرو لويد ويبر يلعب]

1242
02:33:09,180 --> 02:33:11,982
[تصفيق الجمهور]

1243
02:33:22,393 --> 02:33:23,727
[يوزورو] إنه أمر مثير للاهتمام.

1244
02:33:23,794 --> 02:33:27,865
عندما علمت ذلك
مخرج الفيلم أكيرا كوروساوا

1245
02:33:27,932 --> 02:33:31,936
جعل أفلامه مستوحاة من شكسبير،

1246
02:33:32,002 --> 02:33:33,871
أثارت الكثير من الأسئلة بداخلي.

1247
02:33:35,005 --> 02:33:39,109
وعندما فكرت في شكسبير،
ذكرني روميو وجولييت.

1248
02:33:40,444 --> 02:33:44,915
والتفكير في روميو وجولييت
وأشياء من هذا القبيل أعطتني فكرة.

1249
02:33:45,849 --> 02:33:48,953
ربما لو رويت القصة بصيغة المتكلم،
أستطيع التعبير عن كل شيء.

1250
02:33:50,154 --> 02:33:51,555
ماذا لو…

1251
02:33:53,457 --> 02:33:55,693
هل قمت باستبدال الشخصيات بالأشياء؟

1252
02:33:57,528 --> 02:34:00,464
على سبيل المثال، ماذا لو
لقد استبدلت روميو بالقمر،

1253
02:34:00,531 --> 02:34:02,032
وجولييت مع الشمس؟

1254
02:34:02,099 --> 02:34:04,868
قد يدفع القصة إلى الأمام.

1255
02:34:04,935 --> 02:34:09,240
إذا كتبت هذا للأطفال الصغار،
قد يكون كتابًا مصورًا لائقًا.

1256
02:34:10,107 --> 02:34:14,011
وعندما فكرت في هذه الأشياء،
فكرت في شيء ما.

1257
02:34:14,078 --> 02:34:16,614
أستطيع أن أعتبر قصة حب

1258
02:34:16,680 --> 02:34:18,882
وتبديل الشخصيات
بالنسبة لي ولحلمي

1259
02:34:18,949 --> 02:34:20,451
أو أنا وتزلجي.

1260
02:34:21,752 --> 02:34:24,788
والقصة كلها ستكون منطقية.

1261
02:34:24,855 --> 02:34:29,226
لذلك، تماما كما قصص مختلفة

1262
02:34:29,293 --> 02:34:32,630
موجودة داخل أشخاص مختلفين،

1263
02:34:33,664 --> 02:34:38,602
اعتقدت أنني يمكن أن تستخدم
القصص المختلفة بداخلي

1264
02:34:38,669 --> 02:34:42,873
وإحضارهم إلى كل برنامج من برامجي.

1265
02:34:43,807 --> 02:34:45,175
فكرت بشدة

1266
02:34:45,242 --> 02:34:46,443
"العرض الجليدي الأول في قبة طوكيو"

1267
02:34:46,510 --> 02:34:51,815
…حول كيفية تقديم التزلج الخاص بي
في قبة طوكيو بينما كنت أتدرب عليها.

1268
02:34:51,882 --> 02:34:58,422
[يوزورو] الجزء الصعب
حول الأداء في قبة طوكيو

1269
02:34:58,489 --> 02:35:03,294
كانت المسافة الكبيرة
بيني وبين الجمهور.

1270
02:35:03,527 --> 02:35:07,498
قد لا يتمكن الجمهور حتى من ذلك
لرؤيتي أتزلج على حلبة التزلج.

1271
02:35:07,564 --> 02:35:10,467
كما أن السقف كان مرتفعاً جداً

1272
02:35:10,534 --> 02:35:15,506
أنه أعطاني الوهم
أنني كنت أطير على ارتفاع منخفض جدًا.

1273
02:35:15,572 --> 02:35:18,208
كل شيء كان خارجاً عن المألوف.

1274
02:35:19,343 --> 02:35:24,448
كل شيء كان يتحرك
على هذا النطاق الكبير.

1275
02:35:24,515 --> 02:35:29,620
وكان علي أن أسيطر
جو المكان بأكمله.

1276
02:35:29,687 --> 02:35:31,588
اعتقدت أنه سيكون غير رائع للغاية

1277
02:35:31,655 --> 02:35:36,960
إذا تمكن الجمهور من رؤيتي فقط
كذرة صغيرة متحركة.

1278
02:35:38,095 --> 02:35:41,665
لذلك كان التحدي
كيف أجعل نفسي أبدو كبيرة.

1279
02:35:42,299 --> 02:35:44,435
وليس هذا فقط

1280
02:35:44,501 --> 02:35:48,339
ولكن كيف أقوم بحركاتي
تظهر كبيرة أيضًا.

1281
02:35:48,405 --> 02:35:51,008
كانت هناك برامج صممتها بنفسي

1282
02:35:51,075 --> 02:35:53,911
والبرامج التي صممها الآخرون.

1283
02:35:53,977 --> 02:35:56,880
وكانت هناك أيضًا برامج قديمة
التي أعيد استخدامها.

1284
02:35:56,947 --> 02:35:59,850
وقمت بإجراء التعديلات
لكل واحد منهم كما أديت.

1285
02:36:00,951 --> 02:36:06,090
كان الأمر صعبًا، لكنني قفزت رباعيًا
و محاور ثلاثية

1286
02:36:06,824 --> 02:36:09,526
وضبطت تعبيراتي

1287
02:36:10,394 --> 02:36:14,665
أنا راضٍ جدًا
بما تمكنت من تحقيقه.

1288
02:36:15,733 --> 02:36:20,204
عندما كنت أصنع صورًا مختلفة

1289
02:36:20,270 --> 02:36:23,474
والمؤثرات المختلفة التي تم صنعها للعرض،

1290
02:36:23,540 --> 02:36:28,212
وقالت السيدة ميكيكو،
"أنا أقسى منتقدي.

1291
02:36:29,012 --> 02:36:31,415
وأريد أقسى الناقدين
لمشاهدة هذا والتفكير،

1292
02:36:31,482 --> 02:36:33,584
"هذا منعش."

1293
02:36:33,650 --> 02:36:36,820
أو "لم يسبق لي أن رأيت أي شيء."
مثل هذا من قبل.""

1294
02:36:37,521 --> 02:36:39,590
لقد أيقظتني حقًا.

1295
02:36:39,656 --> 02:36:43,927
في عروضي،

1296
02:36:43,994 --> 02:36:47,965
لا أقوم بطرح برامج جديدة في كل مرة.

1297
02:36:48,399 --> 02:36:53,270
إذا كان أي شيء، التزلج على الجليد

1298
02:36:53,337 --> 02:36:57,574
هو أكثر عن التلميع
ما لديك بالفعل.

1299
02:36:57,641 --> 02:37:01,445
وعندما تكون
ببساطة القيام بأشياء من هذا القبيل،

1300
02:37:01,512 --> 02:37:04,381
فمن السهل أن تفقد هذه النضارة.

1301
02:37:04,448 --> 02:37:07,384
لذلك عندما فكرت في نفسي
باعتباري أقسى منتقدي،

1302
02:37:08,485 --> 02:37:12,923
لقد جعلني أرغب في إنتاج الأشياء

1303
02:37:13,657 --> 02:37:16,393
الذي سيبقي نفسي منتعشًا،

1304
02:37:16,460 --> 02:37:21,498
وهذا سوف يستمر في إثارة إعجاب الناس.

1305
02:37:23,934 --> 02:37:29,206
العواطف التي تدفقت
أثناء الأغنية النهائية

1306
02:37:30,574 --> 02:37:31,975
شكرا جزيلا لك!

1307
02:37:32,042 --> 02:37:33,710
سويهايسن/الرقم الخلفي

1308
02:37:33,777 --> 02:37:35,179
[يوزورو] شكرا لك!

1309
02:37:35,245 --> 02:37:37,147
شكراً جزيلاً!

1310
02:37:37,214 --> 02:37:40,017
["Suiheisen" من خلال تشغيل الرقم الخلفي]

1311
02:37:40,083 --> 02:37:46,490
فكرت في البداية في إضافة
صوتي أو كلماتي لـ "Suiheisen"،

1312
02:37:47,324 --> 02:37:51,962
لأنني اعتقدت صوتي وحده
لن تصل إلى الجمهور في القبة.

1313
02:37:52,029 --> 02:37:58,035
"Suiheisen" هي واحدة من الأغاني المفضلة لدي
التي أنقذتني في مناسبات لا حصر لها.

1314
02:37:58,101 --> 02:37:59,903
لذلك عبرت عن نفسي من خلال هذه الأغنية

1315
02:37:59,970 --> 02:38:03,140
وأضفت بضع كلمات بنفسي
من خلال الميكروفون.

1316
02:38:03,207 --> 02:38:07,444
رغم أن صوتي سيتردد
ولا تحمل بشكل جيد في قبة طوكيو.

1317
02:38:08,278 --> 02:38:12,816
لكنني على الأقل أردت أن أقول،
"أنا سعيد لأنني أحببت التزلج."

1318
02:38:12,883 --> 02:38:17,087
لذلك استخدمت الميكروفون لأقول ذلك.

1319
02:38:17,154 --> 02:38:20,991
قد لا يبقى هذا اليوم في قلب أحد

1320
02:38:21,391 --> 02:38:24,027
أو ترك انطباع لدى أي شخص.

1321
02:38:24,094 --> 02:38:26,029
[يتنفس بشدة]

1322
02:38:26,096 --> 02:38:27,130
[يشهق]

1323
02:38:28,665 --> 02:38:30,868
[هتاف الجمهور]

1324
02:38:30,934 --> 02:38:33,070
لكنني سعيد لأنني أحببت التزلج.

1325
02:38:36,473 --> 02:38:38,642
["Suiheisen" من خلال تشغيل الرقم الخلفي]

1326
02:38:44,114 --> 02:38:45,582
[هتاف الجمهور]

1327
02:38:45,649 --> 02:38:48,118
[يوزورو] كان هذا الجزء رتيبًا تمامًا.

1328
02:38:49,419 --> 02:38:52,523
لقد تحركت للتو كما قادني قلبي.

1329
02:38:52,956 --> 02:38:55,726
الكوريغرافيا جاءت من قلبي.

1330
02:38:55,792 --> 02:38:59,563
وأعتقد أنه ترك انطباعا
بسبب ذلك.

1331
02:39:07,204 --> 02:39:11,742
شكرا جزيلا لك
لمشاهدة هذا العرض اليوم!

1332
02:39:14,177 --> 02:39:18,682
لقد تمكنت من النقل
مشاعري من قلبي

1333
02:39:18,749 --> 02:39:24,488
مع هذا الفضاء، وجودي، وزلاجاتي.

1334
02:39:24,955 --> 02:39:27,190
لقد تمكنت من استخدام كل هذه الأشياء

1335
02:39:28,125 --> 02:39:30,060
للتعبير عن نفسي بحرية.

1336
02:39:31,228 --> 02:39:36,366
أعتقد أن هذه كانت هديتي للجميع.

1337
02:39:39,336 --> 02:39:40,537
[أصوات الميكروفون]

1338
02:39:44,274 --> 02:39:46,410
شكرا جزيلا لك!

1339
02:39:46,476 --> 02:39:48,145
[هتاف الجمهور]

1340
02:39:56,286 --> 02:40:01,892
لقد اخترعنا أسلوبًا جديدًا للتزلج على الجليد.

1341
02:40:02,559 --> 02:40:05,963
شيء مثل…

1342
02:40:06,496 --> 02:40:10,133
نوع جديد من الترفيه
دعا يوزورو هانيو.

1343
02:40:10,200 --> 02:40:13,036
لقد عمل الجميع بجد
لتحقيق هذا،

1344
02:40:13,103 --> 02:40:16,740
وعملت معهم لتحقيق هذا.

1345
02:40:18,508 --> 02:40:23,680
لنكون صادقين،
لست متأكدا من أين لأخذها من هنا.

1346
02:40:23,747 --> 02:40:27,384
لكن ربما أشعر بهذه الطريقة

1347
02:40:28,218 --> 02:40:33,991
لأننا كنا قادرين
لوضع كل ما لدينا في هذا العرض.

1348
02:40:36,960 --> 02:40:38,495
[يوزورو] الآن، أشعر فقط

1349
02:40:39,997 --> 02:40:41,865
وكأنني أعطيته كل ما عندي.

1350
02:40:41,932 --> 02:40:43,300
[يشهق يوزورو]

1351
02:40:43,934 --> 02:40:46,203
لقد استخدمت كل خلية في جسدي

1352
02:40:47,571 --> 02:40:51,441
واستنفدت طاقتي
وصولا إلى آخر قطرة.

1353
02:40:51,975 --> 02:40:55,579
[عزف موسيقى البيانو الناعمة]

1354
02:40:56,179 --> 02:40:59,182
[تصفيق الجمهور]

1355
02:41:06,690 --> 02:41:08,859
[ينتحب]

1356
02:41:10,260 --> 02:41:11,428
[يشهق]

1357
02:41:11,495 --> 02:41:13,263
[ينتحب]

1358
02:41:13,330 --> 02:41:14,564
[يشهق]

1359
02:41:14,631 --> 02:41:15,732
لقد عملت بجد.

1360
02:41:16,733 --> 02:41:19,569
[البكاء]

1361
02:41:20,237 --> 02:41:24,241
أحسنت. أحسنت.

1362
02:41:24,307 --> 02:41:26,677
[ينتحب]

1363
02:41:28,245 --> 02:41:30,047
وكما قلت في قصتي

1364
02:41:30,113 --> 02:41:34,217
لقد تلقيت الكثير من الهدايا

1365
02:41:34,284 --> 02:41:37,320
من الجميع طوال حياتي

1366
02:41:38,188 --> 02:41:42,993
لذلك أريد أن أستمر في الاعتزاز بهذه الهدايا

1367
02:41:44,094 --> 02:41:48,265
واستمر في تقديم الهدايا للجميع.

1368
02:41:49,599 --> 02:41:52,202
نعم أمنيتي هي أن...

1369
02:41:53,837 --> 02:41:56,740
أنه عندما يبرد قلب المرء،

1370
02:41:56,807 --> 02:42:01,044
حتى جزء من أحد برامجي،

1371
02:42:02,679 --> 02:42:03,914
قصاصة من إحدى كلماتي

1372
02:42:04,548 --> 02:42:07,718
مقتطف من الإنتاج أو الموسيقى،

1373
02:42:08,385 --> 02:42:11,688
أو حتى ضوء
من إحدى العصي المتوهجة المتزامنة

1374
02:42:11,755 --> 02:42:15,792
ربما يريح قلوبهم

1375
02:42:18,528 --> 02:42:21,698
-[الموظفين] شكرًا جزيلاً لكم.
-شكرًا لك.

1376
02:42:21,765 --> 02:42:24,101
شكراً جزيلاً.

1377
02:42:24,167 --> 02:42:25,869
هذا الشعور بوجود هدية خلفي ...

1378
02:42:26,837 --> 02:42:29,106
هذا الشعور بالإنجاز
يجعلني أشعر بالفراغ الشديد.

1379
02:42:29,606 --> 02:42:31,475
[موسيقى هادئة]

1380
02:42:34,945 --> 02:42:36,947
تمت الترجمة بواسطة آي ماتسوكا